Translation of "things like that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't say things like that.
Не говорите таких вещей!
Don't say things like that.
Не говори таких вещей!
Like the things that people use.
Детали, которые люди используют.
Tom doesn't do things like that.
Том не делает таких вещей.
I don't do things like that.
Я не делаю таких вещей.
Gentlemen don't do things like that.
Джентльмены так не поступают.
People don't forget things like that.
Люди такие вещи не забывают.
People don't forget things like that.
Такие вещи не забываются.
Tom often does things like that.
Том часто делает такие вещи.
Tom often does things like that.
Том часто делает подобные вещи.
That leads to bad things, like RSI.
Это приводит к плохим вещам, таким как туннельный синдром.
Tom doesn't usually do things like that.
Обычно Том так не делает.
Tom doesn't usually do things like that.
Том обычно не делает таких вещей.
He doesn't do stupid things like that.
Он не делает таких глупостей.
Why do people do things like that?
Почему люди делают такие вещи?
Why do people do things like that?
Почему люди так поступают?
That means that you can write things like this
So why is it bad then?
I didn't know that they did things like that.
Я не знал, что они занимаются такими вещами.
I didn't know that Tom did things like that.
Я не знал, что Том делает такие вещи.
I didn't know that Tom did things like that.
Я не знал, что Том занимается такими вещами.
Tom shouldn't say things like that to Mary.
Том не должен говорить подобные вещи Мэри.
Tom doesn't usually do stupid things like that.
Том обычно не делает таких глупостей, как эта.
I didn't know they did things like that.
Я не знал, что они занимаются такими вещами.
I didn't know Tom did things like that.
Я не знал, что Том делает такие вещи.
I didn't know Tom did things like that.
Я не знал, что Том занимается такими вещами.
It makes much more sense to tax things that are bad, like pollution, than things that are good, like savings and work.
Облагать налогами то, что плохо, например загрязнение в этом намного больше смысла, чем облагать то, что хорошо, например, сбережения и работу.
I think that things like this happen by chance.
Я думаю, что подобные вещи происходят случайно.
There were many things that I didn't like about that movie.
Было много чего, что мне не понравилось в этом фильме.
To pay attention to things like that is utter stupidity.
На такие вещи обращать внимание это несусветная глупость.
Life is too short to worry about things like that.
Жизнь слишком коротка, чтобы тревожиться о таких вещах.
Scientists like to name things.
Учёные любят присваивать названия чему либо.
I like to see things.
И я люблю понимать окружающий мир.
I like things done properly.
Я люблю, когда всё делается правильно.
I like trying new things.
Мне нравится пробовать новое.
We like the same things.
Нам нравятся одни и те же вещи.
We like the same things.
Нам нравится одно и то же.
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
Людям очень интересно узнать, гм, об администраторах.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
С ума сойти. Интернет не предназначался для таких вещей.
Like many things in that country, it was imported from Europe.
Как и многое другое в этой стране, она была импортирована из Европы.
So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.
А избиратели с готовностью реагируют на вот такие вещи, Заголовок Сделаем мир лучше для детей! но несколько хуже на вот такие.
I like a lot of things.
Я много чего люблю.
I like a lot of things.
Мне много чего нравится.
I like a lot of things.
Мне нравятся многие вещи.
I like to invent useful things.
Мне нравится изобретать полезные вещи.
I like to learn new things.
Я люблю изучать что нибудь новое.

 

Related searches : Things Like - Things That - Things I Like - Say Things Like - Such Things Like - In Things Like - Do Things Like - Like All Things - Things That Last - Things That Matter - Things That Are - Are Like That - Situation Like That - Think Like That