Translation of "this is completed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At this point, the IP configuration process is completed. | Не всегда процесс получения IP адреса начинается с DHCPDISCOVER. |
| This process has been completed. | Этот процесс был завершен. |
| This time, we must not rest until it is completed. | На этот раз мы не должны останавливаться до тех пор, пока не добьемся этого. |
| Is the work completed? | Работа закончена? |
| This task can be completed effortlessly. | Эту задачу можно выполнить без усилий. |
| This was completed on 13 October 2011. | 13 сентября сервис перешёл на аудиокодек Opus. |
| The interior is nearly completed,' said Anna. | Внутри уж почти все отделано, сказала Анна. |
| The new railway is not completed yet. | Строительство новой железной дороги ещё не завершено. |
| This challenge, however, is very complex because deleveraging and rebalancing cannot be completed overnight. | Задача, конечно, очень сложная, потому что процесс дегиринга и перебалансировки не может быть осуществлен за одну ночь. |
| I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon. | Я хочу, чтобы эта работа была закончена завтра к двум часам дня. |
| it is not getting completed by any means. | Из свежих плодов варят варенье и джем. |
| Friedman Completed Keynes | Фридман завершил труд Кейнса |
| To be completed | Описание команды появится в следующих версиях |
| File download completed. | Загрузка файла завершена. |
| A move is completed only when the clock is pressed. | Ход считается сделанным, когда переключены часы. |
| Tom completed his painting. | Том закончил свою картину. |
| 802.11ma was completed for 802.11 2007, 802.11mb was completed for 802.11 2012, and 802.11mc is working towards publishing 802.11 2016. | Не нужно путать со стандартом контроля доступа IEEE 802.1X 802.11y дополнительный стандарт связи, работающий на частотах . |
| We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease. | Сейчас мы завершили клинические испытания на 4 моделях мышиной версии этого заболевания. |
| This road should have already been completed according to the original plan. | Согласно первоначальному плану эта дорога должна быть уже завершена. |
| It will be three months before our house is completed. | Ещё три месяца, и наш дом будет готов. |
| The project was never completed. | Проект так и не был завершён. |
| He completed his D. Litt. | Он был третьим ребенком своих родителей. |
| It was completed in 1912. | Умер в ноябре 1995 года. |
| It was completed in 1789. | Постройка была завершена в 1789 году. |
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| This first phase of disarmament Damascus completed the day before the established deadline. | Этот первый этап разоружения Дамаск завершил за день до установленного срока. |
| They have completed drilling 4.5 m depth hole into Gurumbi for this blast. | Они пробурили скважину глубиной 4,5 метра на Гурумби для этого взрыва. |
| This is a piece that I just recently completed about another tragic phenomenon. And that is the phenomenon, this growing obsession we have with breast augmentation surgery. | Эту картину я недавно закончил и она о другом трагическом явлении. И это явление растущая одержимость операциями по увеличению груди. |
| Congratulations. You have now completed setup. | Поздравляем. Вы выполнили подключение. |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869 Трансконтинентальная железная дорога построена. |
| Nevada has already completed a pilot. | В Неваде пилотный проект уже завершен. |
| I have completed two years there. | Я проучился там два года. |
| When will your assignment be completed? | Когда вы завершите ваше задание? |
| When will your assignment be completed? | Когда ты завершишь своё задание? |
| The grant project was successfully completed. | Грантовый проект был успешно выполнен. |
| At last, I completed my work. | Наконец я закончил свою работу. |
| At last, I completed my work. | Наконец, я завершил работу. |
| The work has been almost completed. | Работа почти завершена. |
| He completed his mission very successfully. | Он выполнил свою миссию весьма успешно. |
| In 1954 draft project was completed. | В 1954 году эскизный проект был закончен. |
| The walls were completed in 1316. | Стены были завершены в 1316 году. |
| When Phase Two is completed, lines will run to Manchester and Leeds. | Когда будет завершен Второй Этап, линии будут проложены в Манчестер и Лидс. |
| The new station building is under construction and will be completed soon. | Строительство нового здания станции скоро будет завершено. |
| This legacy connects him to Nelson Mandela...in a sense Mandela completed what Gandhi started. | Работа семидесятивосьмилетнего Ганди была закончена, и он понимал, что час его близок. |
| This stadium was completed with a retractable glass roof designed by Spanish architect Santiago Calatrava. | Этот стадион был дополнен выдвижной стеклянной крышей, которую разработал испанский архитектор Сантьяго Калатрава. |
Related searches : Is Nearly Completed - Transaction Is Completed - Team Is Completed - Job Is Completed - Construction Is Completed - Procedure Is Completed - Service Is Completed - Review Is Completed - Setup Is Completed - Translation Is Completed - Boarding Is Completed - Registration Is Completed - Is Now Completed
