Translation of "construction is completed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| The new station building is under construction and will be completed soon. | Строительство нового здания станции скоро будет завершено. |
| The construction of the hospital will be completed soon. | Строительство больницы скоро закончится. |
| Construction began in April 2003 and was completed in 2005. | Строительные работы начались в апреле 2003 года. |
| General data Construction started in 1950 and was completed in 1957. | Строительство ГЭС началось в 1950 году, закончилось в 1957 году. |
| The hospital is currently under construction and is slated to be completed in the next few years. | Её строительство в настоящий момент ведется, и ввод в эксплуатацию планируется в ближайшие несколько лет. |
| Construction began on the station in 2001 and was completed in 2003. | Идея строительства сквозного вокзала появилась в 1960 х годах. |
| 98 construction work on R R sites of Sardar Sarovar Dam has been completed. | Социальный предприниматель Сиддхарт Агарвал опубликовал видео из Google Earth, которое показывает затопляемые районы |
| The construction of Whitman College, the university's sixth residential college, was completed in 2007. | Строительство Уитман Колледжа (), шестого колледжа общежития Принстона, завершилось в 2007 году. |
| Is the work completed? | Работа закончена? |
| The main construction was largely completed by 1939, at a cost of around 3 billion French francs. | На строительство линии Мажино было затрачено около 3 млрд франков (1 млрд долларов в ценах тех лет). |
| Construction was largely financed by a gift from King Fahd of Saudi Arabia and was completed in 1998. | Она была открыта в поздних 1990 х, строительство финансировал Король Саудовской Аравии Фахд. |
| With engineering, construction, and funding from IBM, the machine was completed and installed at Harvard in February, 1944. | При помощи Грейс Хоппер () и финансирования от компании IBM машина была построена в 1944 году. |
| The interior is nearly completed,' said Anna. | Внутри уж почти все отделано, сказала Анна. |
| The new railway is not completed yet. | Строительство новой железной дороги ещё не завершено. |
| The bridge is under construction. | Мост находится в стадии постройки. |
| The building is under construction. | Здание находится на стадии строительства. |
| How is the construction going? | Как идёт строительство? |
| The road is under construction. | Дорога строится. |
| It is currently under construction. | Строительство окончено в 2008 году. |
| it is not getting completed by any means. | Из свежих плодов варят варенье и джем. |
| Friedman Completed Keynes | Фридман завершил труд Кейнса |
| To be completed | Описание команды появится в следующих версиях |
| File download completed. | Загрузка файла завершена. |
| The library is now under construction. | Библиотека сейчас находится в процессе строительства. |
| The new bridge is under construction. | Новый мост строится. |
| The bridge is still under construction. | Мост все еще строится. |
| A new road is under construction. | Новая дорога находится в процессе строительства. |
| Iron is used in ship construction. | Железо используется в кораблестроении. |
| Our website is still under construction. | Наш сайт всё ещё находится в разработке. |
| A move is completed only when the clock is pressed. | Ход считается сделанным, когда переключены часы. |
| According to members of the community, construction work will already be completed this year so far the dome has been installed, and the church bell is on hand. | По словам представителей общины, работы по строительству завершатся уже в этом году, сейчас установлены купола, имеются в наличии церковные колокола. |
| At this point, the IP configuration process is completed. | Не всегда процесс получения IP адреса начинается с DHCPDISCOVER. |
| Dam construction is a leading historical example. | Строительство плотин является ведущим историческим примером. |
| Our new school building is under construction. | Новое здание нашей школы сейчас строится. |
| The rightmost lane is now under construction. | Крайняя правая полоса сейчас на ремонте. |
| A new school building is under construction. | Новое школьное здание находится в процессе строительства. |
| Tom completed his painting. | Том закончил свою картину. |
| 802.11ma was completed for 802.11 2007, 802.11mb was completed for 802.11 2012, and 802.11mc is working towards publishing 802.11 2016. | Не нужно путать со стандартом контроля доступа IEEE 802.1X 802.11y дополнительный стандарт связи, работающий на частотах . |
| This time, we must not rest until it is completed. | На этот раз мы не должны останавливаться до тех пор, пока не добьемся этого. |
| It will be three months before our house is completed. | Ещё три месяца, и наш дом будет готов. |
| Construction of Zaryadye Park is still underway there. | Там продолжается возведение парка Зарядье . |
| Construction of the Second Temple was completed in 516 BCE, during the reign of Darius the Great, 70 years after the destruction of the First Temple. | Работы были завершены в третий день месяца адар, на шестой год правления Дария, что соответствует 516 году до н. э., через 70 лет после разрушения Первого Храма. |
| Most government buildings were repaired quickly however, the Capitol was largely under construction at the time and was not completed in its current form until 1868. | Большинство правительственных зданий было восстановлено, но Капитолий, который в это время ещё возводился, был достроен в своём современном виде лишь в 1868 году. |
| This process has been completed. | Этот процесс был завершен. |
Related searches : Construction Was Completed - Is Nearly Completed - Transaction Is Completed - Team Is Completed - Job Is Completed - Procedure Is Completed - This Is Completed - Service Is Completed - Review Is Completed - Setup Is Completed - Translation Is Completed - Boarding Is Completed - Registration Is Completed
