Translation of "this scene" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a crime scene.
Это место преступления.
I like this scene in particular.
Эта сцена мне особенно нравится.
This is a scene from New Orleans.
Эта сцена в Новом Орлеане.
Jackson included this scene and elaborated upon it.
Сцена нападения военных на Конга в Нью Йорке.
Text in the Tweet This is Hangzhou s street scene.
Это фото с улицы в Ханчжоу.
This is the third scene of the second act.
Это третье явление второго акта.
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
We see this when new technologies arrive on the scene.
Мы можем это заметить, когда на сцену выходят новые технологии.
Now, all this changes when a predator enters the scene.
Но все меняется, когда на сцене появляется хищник.
In this scene, people are living in an iron lung.
В этом случае люди живут с помощью аппарата для искусственного дыхания
This cultural debate is not limited to the Arab scene.
Споры о культуре идут не только в арабском мире.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Scene from Naciendo.
Сцена из Naciendo.
When you started to render a scene, this window will open
При запуске обработки изображения откроется следующее окно
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
Create a new scene.
Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.
Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.
Не устраивай сцен.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцен.
She made a scene.
Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.
Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.
Том устроил сцену.
Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.
Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса.
The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.
Она умерла на месте.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Scene inside an evacuation center.
Снимок из эвакуационного центра.
Turmoil in Greek political scene
Буря на греческой политической сцене
Let's rehearse the fourth scene.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
It was a terrible scene.
Это была ужасная сцена.
It was a horrible scene.
Это была ужасная сцена.
Are you making a scene?
Ты закатываешь скандал?
The scene was quite touching.
Сцена была довольно трогательная.
Fortunately, this horrific scene, which played out on July 22, is just a reenactment.
К счастью, эта ужасная сцена, которая разыгралась 22 июля, всего лишь инсценировка.
This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor.
Эта сцена битвы в Мостаре дом против дома, сосед против соседа.
Then, one night, the scene changes.
Потом, однажды ночью картина стала другой.
The three then fled the scene.
После этого все трое сбежали.
Exporting and Importing a Whole Scene
Экспорт и импорт модели
Basic Tutorial Creating your first Scene
Начальное руководство ваша первая модель
A scene in Salaheddin, Aleppo, Syria.
Сцена в Салах эд Дине, Алеппо, Сирия.
Onlookers also laugh at the scene.
Наблюдатели также смеются над происходящим.

 

Related searches : In This Scene - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode - International Scene - Party Scene