Translation of "this was denied" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom denied this.
Том это отрицал.
The request was denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Заявка была отклонена.
Unlike Yushchenko, he was denied.
В отличие от Ющенко, ему в этом отказали.
Marcia was denied that opportunity.
Марсии было отказано в такой возможности.
Tom denied that he was the thief.
Том сказал, что он не вор.
Tom denied he was involved in the murder.
Том отрицал, что замешан в убийстве.
Tom denied he was involved in the murder.
Том отрицал свою причастность к убийству.
Last month, an independent online website was denied permit for publication because of this reasoning
В прошлом месяце независимому сайту было запрещено публиковаться по следующей причине
Permission denied
Доступ запрещен
Permission denied
В доступе отказано
Compare this with what happened in Russia, which was denied vitally needed funds and lasting debt relief.
Этой стране Запад помогал вначале фондами, а позднее целой палитрой кредитов.
Compare this with what happened in Russia, which was denied vitally needed funds and lasting debt relief.
Сравните это с тем, что случилось в России, которой отказали в необходимых фондах и долговременной отсроч е выплаты долга.
He denied it.
Он это отрицал.
She denied it.
Она это отрицала.
He denied everything.
Он всё отрицал.
She denied everything.
Она всё отрицала.
Tom denied everything.
Том всё отрицал.
Tom denied it.
Том это отрицал.
I denied it.
Я это отрицал.
Tom denied nothing.
Том ничего не отрицал.
Tom denied that.
Том отрицал это.
I denied that.
Я это отрицал.
The company denied that there was any substance to these allegations.
Компания отрицает обоснованность этих заявлений.
When I was a regulator, I would certainly have denied it.
В то время, когда я был контролером, я бы, конечно, отрицал это.
The release request was denied while his trial was adjourned to December 14, 2009.
Прошение об освобождении под залог было отклонено, а судебный процесс был отложен до 14 декабря 2009 года.
He's denied that emphatically.
Он отрицал это решительно.
Rosenstein denied the report.
Розенштейн опроверг это сообщение.
USA denied all accusations.
США отвергло все обвинения.
Li'yurov denied the accusations.
Лыюров свою вину не признал.
He instantly denied it.
Он немедленно опроверг это.
He denied the accusation.
Он отверг обвинение.
He denied that fact.
Он отрицал этот факт.
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Tom denied Mary's request.
Том отверг просьбу Мэри.
Tom denied the rumor.
Том опроверг слух.
That can't be denied.
Это невозможно отрицать.
That cannot be denied.
Это невозможно отрицать.
Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
Tom has denied everything.
Том всё отверг.
Tom denied those accusations.
Том опроверг эти обвинения.
Tom denied those accusations.
Том отверг эти обвинения.
Tom denied the accusations.
Том опроверг обвинения.
Tom denied the accusations.
Том отверг обвинения.

 

Related searches : Was Denied - Request Was Denied - It Was Denied - He Was Denied - I Was Denied - Access Was Denied - Was This - Request Denied - Relaying Denied - Denied Access - Denied Party - Are Denied