Translation of "threat to survival" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This last sentiment is posing a serious threat to Belgium s survival.
Это последнее настроение представляет серьезную угрозу для существования Бельгии.
Convinced that nuclear weapons pose the greatest threat to mankind and to the survival of civilization,
будучи убеждена, что ядерное оружие представляет собой величайшую угрозу для человечества и выживания цивилизации,
Convinced that the existence of nuclear weapons is a threat to the survival of humanity,
будучи убеждена в том, что существование ядерного оружия является угрозой для выживания человечества,
Convinced that the use of nuclear weapons poses the most serious threat to the survival of mankind,
будучи убеждена, что применение ядерного оружия создает наибольшую угрозу выживанию человечества,
Bearing in mind that the use of nuclear weapons poses the most serious threat to mankind and to the survival of civilization,
учитывая, что применение ядерного оружия представляет собой самую серьезную угрозу для человечества и выживания цивилизации,
The Tao have traditionally relied on fishing for survival, but that way of life is now under threat.
Народ ями традиционно живёт за счет рыбного промысла, однако, этот образ жизни, на данный момент, находится под угрозой.
Adaptation is the key to survival.
Адаптация это ключ к выживанию.
Battle for survival
Битва за выживание
Cultural Survival explains
Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет
A Saudi Survival Strategy
Стратегия выживания саудовцев
Survival of the Weakest
Выживает Слабейший
A story of survival
История выжившей
China s Threat to Russia
Китайская угроза России
Fortunately, North Korea's leaders prefer survival to suicide.
К счастью, руководители Северной Кореи не самоубийцы, и предпочитают выжить.
Fear is essential for survival.
Страх необходим для выживания.
Food is essential for survival.
Пища жизненно необходима для выживания.
I had to turn into a feminist for survival.
Мне пришлось стать феминисткой, чтобы выжить.
A Survival Strategy for the Eurozone
Стратегия выживания для еврозоны
Extreme heat also limits mosquito survival.
Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее.
Extreme heat also limits mosquito survival.
Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.
Child survival is the new green.
Детская выживаемость вот новейшая цель.
The company is struggling for survival.
Компания борется за выживание.
What is the likelihood of survival?
Какова вероятность выжить?
Adaptation is the secret of survival.
Приспособление секрет выживания.
Adaptation is the secret of survival.
Адаптация секрет выживания.
That well appears to be the only source of survival.
И это, похоже, единственный путь к спасению.
Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia.
В самом деле, Ельцин был бесстрашным и стремился не к своему личному выживанию, а к выживанию демократической идеи, которую он ввел в России.
Hong Kong u0027s Threat to China
Угроза Китаю со стороны Гонконга
France u0027s Threat to European Unity
Франция создает угрозу единству Европы
The Stealth Threat to World Trade
Скрытая угроза мировой торговле
The threat to Putin is clear.
Угроза Путину ясна.
Is Uber a Threat to Democracy?
Является ли Uber угрозой для демократии?
You're a threat to our mission.
Ты угроза нашей миссии.
The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently.
Решение не в том, чтобы игнорировать опасность терроризма, а в том, чтобы находить угрозу более разумно.
Millions of people look to the international community for immediate survival.
Миллионы людей зависят от международного сообщества для сиюминутного выживания.
So the challenges of survival are enormous.
Проблемы с выживанием, таким образом, просто огромные.
Does SIR2 also promote survival in mammals?
Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих?
It did not evolve for natural survival.
Он появился не в результате борьбы за выживание,
In fact, it goes against natural survival.
фактически, он является помехой в этой борьбе.
Fear hardens you for survival, for control.
Страх закаляет вас, учит выживать.
I gave up all hope of survival.
Я оставил всякую надежду выжить.
It is a threat to Russian government.
Суть в чем это опасно для властей.
Telegram Users Respond to the Kardashian Threat
Пользователи Telegram отвечают на угрозу Кардашьян
The threat remains.
Угроза остается.
The Joblessness Threat
Угроза безработицы

 

Related searches : Threat To Security - Threat To Society - Threat To Peace - Threat To Property - Threat To Business - Threat To Life - Threat To Health - Threat To Privacy - Threat To Democracy - Threat To Freedom - Threat To Independence - Threat To Reputation