Translation of "three different ways" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Three - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные троих тремя трое трёх трех способы способов способами по-разному многом

Examples (External sources, not reviewed)

In recent weeks, security forces have shaped developments in different ways in three Arab states.	В последние недели силы безопасности трех арабских государств оформили развитие событий там тремя различными способами.
Daniel Tammet Different ways of knowing	Дениел Таммет Различные способы познания
Beginners look for weapons in different ways.	Новички ищут оружие разными путями.
And it's better in two different ways.	Их зрение лучше по двум аспектам.
Language can be used in different ways.	Язык можно использовать по разному.
Pain was compounded in three ways.	Неприятности пришли с трех сторон.
You can open a song several different ways.	Есть несколько способов открыть файл.
Locals reacted in all kinds of different ways.	Костромичи реагировали по разному.
Dog can be prepared in various different ways.	Собака может быть подготовлена несколькими разными способами.
You can play this game in different ways.	В эту игру можно играть по разному.
These features can be implemented in different ways.	Реализация этих возможностей возможна разными путями.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.	99 и 1 , и это пробуждение происходит у разных людей по разному.
The world should respond in three ways.	Мировое сообщество должно отреагировать тремя способами.
We split up the loot three ways.	Добычу мы поделили на троих.
These cyber attacks were launched in two different ways.	Эти атаки были проведены двумя различными способами.
This rule can be read in two different ways.	Это правило можно прочитать двумя способами.
For dinner, I had lamb cooked four different ways.	На обед у меня был ягненок, приготовленный четырьмя разными способами.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Это позволит вам использовать один и тот же материал совершенно по разному, в удивительных комбинациях.
There are only three ways to accomplish this.	Существует только три способа, позволяющих это осуществить.
There are only three ways to accomplish this.	Десятилетие дефляции сработало бы, но это сопровождалось бы экономической стагнацией.
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.	и они тесно связаны с различными областями мозга. А также они меняют свое поведение при разных болезнях.
In both cases, but in different ways, people feel impoverished.	В обоих случаях, но по разному, люди чувствую себя обделенными.
Here are the different ways to send in your contributions	Вы можете внести свою лепту разными способами
In what ways is this different from reporting at home?	Насколько это отличается от работы дома?
Yet in other ways, the two countries are very different.	Однако во многих других отношениях эти страны значительно отличаются друг от друга.
There are only three ways that this can occur.	Существует лишь три варианта того, почему это может произойти.
We now know that at Gombe alone, there are nine different ways in which chimpanzees use different objects for different purposes.	Мы знаем, что только в Гомбе шимпанзе используют объекты есть, по крайней мере, девять способов, в разных целях, по крайней мере, девятью различными способами.
I saw Tom three different times today.	Я встретил Тома сегодня три раза.
AM We carry on our work with companies in different ways.	А.М. Работа с компаниями обстоит по разному.
The different definitions used by three different government departments in the US?	Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США?
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	разумную постановку вопроса. Я считаю, что есть три различных вида я говорю различных , потому что они вызываются различными видами воздействия, и вполне допустимо иметь один, но не другой есть три различных вида счастливой жизни.
Instead, it is likely to be radically different in many important ways.	Наоборот, оно скорее всего будет радикально отличаться от сегодняшнего по многим важным параметрам.
There are some different ways to add a song to a collection.	Есть несколько способов добавления песни в коллекцию.
You can get to her house in a variety of different ways.	Вы можете добраться к ее дому по множеству различных путей.
Typically you get three different kinds of answers.	скорее всего, вы получите три варианта ответа.
No one can have three different birth dates.	Ни у кого не может быть три разных даты рождения.
He fathered seven children by three different women.	Он стал отцом семерых детей от трёх разных женщин.
We'll send the textbooks in three different lots.	Мы пошлём вам учебники тремя отдельными партиями.
We'll send the textbooks in three different lots.	Мы пошлём учебники тремя отдельными партиями.
Sami used three different textbooks to learn Arabic.	Сами учил арабский по трём разным учебникам.
That word has at least three different senses.	У этого слова по меньшей мере три разных значения.
That word has at least three different meanings.	У этого слова по меньшей мере три разных значения.
There are three ways. The main way is it's called dispositional.	Если три пути. Главный путь называется ситуационным.
There are three ways you can help to improve this documentation.	Существуют три способа, чтобы помочь нам в улучшении документации.
This struggle is manifesting itself in different ways in Egypt, Turkey, and Pakistan.	Эта борьба проявляется по разному в Египте, Турции и Пакистане.

Показать эту страницу на русском языке