Translation of "three way partnership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sarkozy s proposed partnership has three pillars.
Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах.
That partnership is not, however, a one way street.
Однако это партнерство не является улицей с односторонним движением.
three way merge
объединение в три столбца
listen to way number three!
Вот способ номер три!
It's three kilometers over that way.
Это три километра в том направлении.
Partnerships In February 2011, a three year partnership with guiding company Mountain Madness was announced.
В феврале 2011 объявили о трехлетнем сотрудничестве с руководством компании Mountain Madness.
Investing in international partnership is a two way street that brings benefits to all.
Вклад в международное партнерство это как улица с двусторонним движением, где выигрывают все.
So, in a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership.
До известной степени иная структура в том, что мы партнеры, это партнерство.
For three minutes, eight seconds each way.
3 минуты 8 секунд в каждое направление.
Partnership?
Партнерство?
Partnership.
Partnership.
Partnership
Торговля
Partnership
Партнерство
So, take, for example, the three way intersection.
Взять, к примеру, 3 х стороннее пересечение.
It is a NATO member, bordering the three Caucasus republics that have NATO Individual Partnership Action Programs.
Она является членом НАТО и граничит с тремя странами, имеющими индивидуальную программу сотрудничества с НАТО.
The Eastern Partnership was also seen as a way to balance the EU s Russia first approach.
Восточное Партнерство также считалось способом сбалансировать тогдашний подход ЕС к политике Россия важнее всего .
These are three year old dummies, by the way.
Это куклы трёхлетних детей, кстати.
You three go that way and bring everybody down.
А вы что здесь делаете? Спросите, что ему здесь надо?
When you hear three, pile out. Three more, pile on in and on your way.
Когда слышите три, выбегайте еще три, отправляемся дальше
Sarkozy s proposed partnership has three pillars. First, an international group should draft a worldwide strategy for food security.
Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах.
What Partnership?
Какое партнерство?
Partnership building
Налаживание партнерских связей
Partnership initiatives
Инициативы в области партнерства
Mountain Partnership
Партнерство по горным районам
Partnership initiatives
Партнерские инициативы
Partnership projects
Проекты сотрудничества
partnership regulatory
Партнерство регулирующее
Partnership? Yeah.
Партнерство?
Partnership program
Партнерская программа
Eastern Partnership
Вклад гражданского общества в отношения ЕС и России (2005 г.)
The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.
Дао рождает одно, Одно рождает Два, Два рождает Три, а Три рождает всю тьму вещей.
Programme activities are under way in a partnership between the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and grant recipients to develop malaria control policies and strategies in the three zones of Somalia.
В партнерстве с Глобальным фондом осуществляются программные мероприятия в целях борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и вместе с получателями грантов  в целях разработки политики и стратегий для борьбы с малярией в трех районах Сомали.
With three leaves we can actually weave all way around.
Конечно с 3 листиками мы можем заплести по кругу.
The contract was won by a partnership between three European companies Ultimaco (Germany), Area Spa (Italy) and Qosmos (France).
Контракт был заключён с партнёрством из трёх европейских компаний Ultimaco (Германия), Area Spa (Италия) и Qosmos (Франция).
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
Они живут в трёхмерном мире, где нет разницы в затрате энергии, если двигаться туда, сюда, вот туда или вот сюда.
International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership)
International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership)
Trans Pacific Partnership
Транстихоокеанское партнёрство
Urban Millennium Partnership
Партнерство городов в новом тысячелетии
Model Partnership Agreements
Типовое соглашение о партнерстве
MODEL PARTNERSHIP AGREEMENT
ТИПОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ИНТЕРМОДАЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК
International partnership relations
Международные партнерские отношения
Working in partnership
А. Работа в партнерстве
Business partnership programme.
Программа установления партнерских деловых отношений.
Asia Forest Partnership.
Азиатское партнерство в защиту лесов.
Partnership Africa Canada
Помощник  Израиль

 

Related searches : Three-way Partnership - Three-way - Two-way Partnership - Three-way Switch - Three-way Interaction - Three-way Calling - Three Way Communication - Three-way Handshake - Three Way Valve - Three-way Catalyst - Three Way Call - Three Way Agreement - Three-way Tap - Three-way Division - Three Way Connector