Translation of "three way partnership" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Sarkozy s proposed partnership has three pillars. | Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах. |
That partnership is not, however, a one way street. | Однако это партнерство не является улицей с односторонним движением. |
three way merge | объединение в три столбца |
listen to way number three! | Вот способ номер три! |
It's three kilometers over that way. | Это три километра в том направлении. |
Partnerships In February 2011, a three year partnership with guiding company Mountain Madness was announced. | В феврале 2011 объявили о трехлетнем сотрудничестве с руководством компании Mountain Madness. |
Investing in international partnership is a two way street that brings benefits to all. | Вклад в международное партнерство это как улица с двусторонним движением, где выигрывают все. |
So, in a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. | До известной степени иная структура в том, что мы партнеры, это партнерство. |
For three minutes, eight seconds each way. | 3 минуты 8 секунд в каждое направление. |
Partnership? | Партнерство? |
Partnership. | Partnership. |
Partnership | Торговля |
Partnership | Партнерство |
So, take, for example, the three way intersection. | Взять, к примеру, 3 х стороннее пересечение. |
It is a NATO member, bordering the three Caucasus republics that have NATO Individual Partnership Action Programs. | Она является членом НАТО и граничит с тремя странами, имеющими индивидуальную программу сотрудничества с НАТО. |
The Eastern Partnership was also seen as a way to balance the EU s Russia first approach. | Восточное Партнерство также считалось способом сбалансировать тогдашний подход ЕС к политике Россия важнее всего . |
These are three year old dummies, by the way. | Это куклы трёхлетних детей, кстати. |
You three go that way and bring everybody down. | А вы что здесь делаете? Спросите, что ему здесь надо? |
When you hear three, pile out. Three more, pile on in and on your way. | Когда слышите три, выбегайте еще три, отправляемся дальше |
Sarkozy s proposed partnership has three pillars. First, an international group should draft a worldwide strategy for food security. | Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах. |
What Partnership? | Какое партнерство? |
Partnership building | Налаживание партнерских связей |
Partnership initiatives | Инициативы в области партнерства |
Mountain Partnership | Партнерство по горным районам |
Partnership initiatives | Партнерские инициативы |
Partnership projects | Проекты сотрудничества |
partnership regulatory | Партнерство регулирующее |
Partnership? Yeah. | Партнерство? |
Partnership program | Партнерская программа |
Eastern Partnership | Вклад гражданского общества в отношения ЕС и России (2005 г.) |
The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things. | Дао рождает одно, Одно рождает Два, Два рождает Три, а Три рождает всю тьму вещей. |
Programme activities are under way in a partnership between the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and grant recipients to develop malaria control policies and strategies in the three zones of Somalia. | В партнерстве с Глобальным фондом осуществляются программные мероприятия в целях борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и вместе с получателями грантов в целях разработки политики и стратегий для борьбы с малярией в трех районах Сомали. |
With three leaves we can actually weave all way around. | Конечно с 3 листиками мы можем заплести по кругу. |
The contract was won by a partnership between three European companies Ultimaco (Germany), Area Spa (Italy) and Qosmos (France). | Контракт был заключён с партнёрством из трёх европейских компаний Ultimaco (Германия), Area Spa (Италия) и Qosmos (Франция). |
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way. | Они живут в трёхмерном мире, где нет разницы в затрате энергии, если двигаться туда, сюда, вот туда или вот сюда. |
International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership) | International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership) |
Trans Pacific Partnership | Транстихоокеанское партнёрство |
Urban Millennium Partnership | Партнерство городов в новом тысячелетии |
Model Partnership Agreements | Типовое соглашение о партнерстве |
MODEL PARTNERSHIP AGREEMENT | ТИПОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ИНТЕРМОДАЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК |
International partnership relations | Международные партнерские отношения |
Working in partnership | А. Работа в партнерстве |
Business partnership programme. | Программа установления партнерских деловых отношений. |
Asia Forest Partnership. | Азиатское партнерство в защиту лесов. |
Partnership Africa Canada | Помощник Израиль |
Related searches : Three-way Partnership - Three-way - Two-way Partnership - Three-way Switch - Three-way Interaction - Three-way Calling - Three Way Communication - Three-way Handshake - Three Way Valve - Three-way Catalyst - Three Way Call - Three Way Agreement - Three-way Tap - Three-way Division - Three Way Connector