Translation of "throne room" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who will succeed the throne? | Кто станет преемником на троне? |
| He will succeed to the throne. | Он унаследует трон. |
| Donald I succeeds the throne of Scotland. | Король Шотландии Дональд I. |
| There were several candidates for the Hawaiian throne. | Имелось несколько кандидатов на гавайский трон. |
| Which prince is the legitimate heir to the throne? | Кто из принцев является законным наследником престола? |
| The king's throne was made out of solid gold. | Королевский трон был сделан из чистого золота. |
| The king's eldest son is the heir to the throne. | Старший сын короля должен наследовать престол. |
| The king's eldest son is the heir to the throne. | Старший сын короля должен унаследовать престол. |
| Both came to the throne in the prime of manhood. | В июне он не приехал и на съезд в Магдебург. |
| The new king assumed the throne when he was only fifteen. | Новый король взошёл на трон, когда ему было всего пятнадцать лет. |
| The new king assumed the throne when he was only fifteen. | Новый король взошёл на престол, когда ему было всего пятнадцать лет. |
| One king after another succeeded to the throne during those few years. | В эти несколько лет один король всходил на престол за другим. |
| There are currently two sagas The Chaotic Chronicle and The Chaotic Throne . | 6 июля 2010 года установка обновления The Chaotic Throne Freya на серверы. |
| His older brother, and predecessor on the throne, was Władysław IV Vasa. | Непосредственным предшественником на троне был его старший единокровный брат Владислав IV. |
| The crown prince is the one who is to succeed to the throne. | Кронпринц это тот, кто наследует престол. |
| One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner. | Один из королей Англии отрекся от престола, чтобы жениться на простолюдинке. |
| Charles succeeded to the throne on 30 August 1483 at the age of 13. | Карл вступил на трон 30 августа 1483 года, в возрасте 13 лет. |
| However, there were several pretenders for the Ming throne, and their forces were divided. | Однако на освободившийся трон претендовало сразу несколько князей и их силы оказались раздроблены. |
| Because obviously the British public, I think, would prefer William to Charles on the throne. | потому что очевидно, что британская общественность, я думаю, предпочтёт на троне Уильяма Чарльзу. |
| He will humble the great dragon ... he, the true Messiah, will sit upon My throne. | Отец Мордехай был торговцем птицей и обладал обширными связями по всей Европе. |
| The living room adjoins the dining room. | Гостиная примыкает к столовой. |
| This is room No. 1025. Room service, please. | Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. |
| After all, the king has staked all and gambled his own throne by taking over power. | В конце концов, король поставил на карту все и рисковал собственным троном, взяв власть в свои руки. |
| The day is known as Throne Day (عيد العرش) and is always accompanied with a speech. | В этот день, известный как День трона (عيد العرش), король всегда произносит речь. |
| There's room. | Место есть. |
| OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room? | OC Media В какой палате вы находились мужской или женской? |
| This is a meeting room, not a waiting room. | Это конференц зал, а не зал ожидания. |
| When King Sebastian I of Portugal died, the throne passed to his uncle, Henry I of Portugal. | Регент Португалии с 21 сентября 1245 года до смерти своего брата, когда получил всю полноту королевской власти. |
| The new king had to consolidate his power in order to protect his throne from rival claimants. | Новый король должен был консолидировать свою власть, чтобы защитить трон от претендентов. |
| And we were meeting in that room, the statue room. | И встреча проходила в такой комнате, комнате статуй |
| Sweep my room. | Подмети мою комнату. |
| Sweep my room. | Подметите мою комнату. |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| Clean the room. | Уберись в комнате. |
| Clean the room. | Уберитесь в комнате. |
| Clean your room. | Уберись в своей комнате. |
| Clean your room. | Уберись у себя в комнате. |
| Clean your room. | Уберитесь у себя в комнате. |
| There's room inside. | Внутри есть место. |
| Leave the room. | Покиньте комнату. |
| Leave the room. | Выйди из комнаты. |
| Leave the room. | Выйдите из комнаты. |
| We have room. | У нас есть помещение. |
| Seal the room. | Опечатайте комнату. |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
Related searches : Peacock-throne - Bishop's Throne - Throne Chair - Iron Throne - Papal Throne - Drum Throne - Assume The Throne - Abdicate The Throne - Take The Throne - Inherit The Throne - Ascended The Throne - On The Throne - Claim The Throne
