Translation of "through another channel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| At sea, we went through another hell. | В море нам пришлось перенести еще один круг ада. |
| Israel s longstanding channel of communication with Egypt through the military has disappeared, and may or may not be replaced by a similar channel. | Длительное время существовавший канал связи Израиля с Египтом через военных исчез, и неизвестно, будет ли он заменен аналогичным каналом. |
| Channel. | Канал. |
| Another is through Croatia and Slovenia into Austria. | Другой через Хорватию и Словению в Австрию. |
| It regulates on the outside through another brain. | Он подстраивается снаружи, при участии другого мозга. |
| ... the news channel is being very unhelpful to say the least if this initially reasonable question soon turns into another Fox Channel crusade against them . | ... новостной канал оказывается абсолютно бесполезным даже для того, чтобы сказать, обернется ли данный вопрос в скором времени в очередной крестовый поход Fox Channel против них . |
| Amazing channel. | Очень захватывающая передача! |
| Channel 9 | Канал 9 |
| Channel 10 | Канал 10 |
| Channel 11 | Канал 11 |
| Channel 12 | Канал 12 |
| Channel 13 | Канал 13 |
| Channel 14 | Канал 14 |
| Channel 15 | Канал 15 |
| Channel 16 | Канал 16 |
| Add Channel | Добавить канал |
| channel halfop | halfop канала, привилегированный пользователь |
| channel operator | оператор канала |
| channel owner | владелец канала |
| channel admin | администратор канала |
| Another film dedicated to the skyscraper was made by the US TV Discovery Channel in 2009. | Фильм, посвященный небоскрёбу, также был снят телеканалом Discovery в 2009 году. |
| Some of the energy from this wave travels through the English Channel into the North Sea. | Ещё севернее, на границе с Норвежским морем, расположены Шетландские острова. |
| Leaves the current channel and closes the channel tab. | Отключает вас от текущего канала, соответствующая вкладка закрывается. |
| I don't want to go through another experience like that. | Я не хочу ещё раз пройти через подобное. |
| Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Отменяет прежнее удаление с канала. Если команда введена во вкладке канала, то часть канал можно опустить. |
| It has an air channel. It has a blood channel. | У него есть подвод воздуха. Есть подвод крови. |
| The Channel View | Вид каналов |
| English Channel crossing | пересечение Английского Канала, |
| The channel name. | Название канала. |
| Image Channel One | Кадр Первый канал |
| Change the channel! | Переключи канал! |
| Change the channel. | Переключи канал. |
| Change the channel. | Переключите канал. |
| Change the channel. | Переключи. |
| Change the channel. | Переключите. |
| Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. | Подключает к каналу. Если канала с таким именем нет он будет создан, и вы станете его оператором. |
| One television channel after another was taken over by the state under various pretexts, as were major newspapers. | Один телевизионный канал за другим был передан под контроль государства под разными предлогами, так же как и главные газеты. |
| The ability of quantum information to flow through a classical channel ..., surviving decoherence, is ... thebasis of quantum teleportation. | 10 мая 2010 года в эксперименте, поставленном физиками из Научно технического университета Китая и Университета Цинхуа, проводилась передача квантового состояния фотона на 16 километров. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Это сообщение отправляется на канал, когда вы его покидаете. |
| You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7. | Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2. |
| BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel. | BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP. |
| And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute. | А затем посадка, как мы видели, прибытие на другую сторону пролива, с помощью парашюта. |
| And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the Channel, is through a parachute. | А затем посадка, как мы видели, прибытие на другую сторону пролива, с помощью парашюта. |
| The Channel List tab. | Вкладка Список каналов. |
Related searches : Channel Through - Through A Channel - Through This Channel - Channel Through Which - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter
