Translation of "tied the record" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He tied the world record for the hundred meter breast stroke. | Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. |
| Six of these shutouts came in December, which tied the all time NHL record for most in one month. | Шесть из них пришлись на декабрь, и это наивысшее подобное достижение НХЛ за один месяц. |
| She tied him to the chair. | Она привязала его к стулу. |
| Tom tied Mary to the chair. | Том привязал Мэри к стулу. |
| They tied the thief to the tree. | Они привязали воровку к дереву. |
| The record high was and the record low was . | В 2006 году было перевезено 356,2 тыс. |
| I'm tied up now. | Я сейчас занята. |
| She tied him up. | Она связала его. |
| My hands are tied. | У меня связаны руки. |
| Tom tied his shoes. | Том зашнуровал обувь. |
| They tied me up. | Они меня связали. |
| Tom tied his shoelaces. | Том завязал шнурки. |
| The first tied Saddam to Al Qaeda. | Первый Хусейн был связан с Аль Каидой. |
| He tied the dog to a tree. | Он привязал собаку к дереву. |
| She tied up the parcel with string. | Она перевязала посылку веревкой. |
| Tom tied his dog to the tree. | Том привязал свою собаку к дереву. |
| She tied up the package with string. | Она перевязала упаковку шпагатом. |
| Tom tied the balloon to Mary's wrist. | Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри. |
| Tom tied the dog to a tree. | Том привязал собаку к дереву. |
| They tied my hands to the chair. | Мои руки привязали к стулу. |
| Change the record. | Смени пластинку. |
| Change the record. | Смените пластинку. |
| Tom is still tied up. | Том всё ещё связан. |
| Tom tied his shoe laces. | Том завязал шнурки на ботинках. |
| Tom tied his shoe laces. | Том зашнуровал обувь. |
| The kidnappers tied my hands behind my back. | Похитители связали мне руки за спиной. |
| Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend. | dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов. |
| He broke the record. | Он побил рекорд. |
| Tom broke the record. | Том побил рекорд. |
| Tom tied Mary's shoes for her. | Том зашнуровал Мэри туфли. |
| Tom and Mary tied John up. | Том с Мэри связали Джона. |
| They tied him to a tree. | Они привязали его к дереву. |
| Tom's hands and feet were tied. | У Тома были связаны руки и ноги. |
| Tom's hands and feet were tied. | Руки и ноги Тома были связаны. |
| He was tied to the tree with a rope. | Он был привязан к дереву верёвкой. |
| The boat was tied to the shore by a cable. | Лодка была привязана к берегу канатом. |
| The boat was tied to the shore by a cable. | Лодка была привязана канатом к берегу. |
| I tied my dog to the tree in the yard. | Я привязал свою собаку к дереву в парке. |
| Criminal record | Сведения о судимости |
| The EU s record is clear. | Заслуги ЕС очевидны. |
| What is the real record? | Каково же истинное положение вещей? |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| He has broken the record. | Он побил рекорд. |
| He broke the world record. | Он побил мировой рекорд. |
Related searches : Tied The Knot - Tied Out - Tied Off - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score - Tied Hands
