Translation of "till end of 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Till - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The brave continue till the end. | Храбрые идут до конца. |
| Did you stay till the end of the concert? | Ты остался до конца концерта? |
| I intend on fighting till the end. | Я намерен бороться до конца. |
| Until The End Of The World (1991), Nick Cave (I'll Love You) Till The End Of The World . | В сентябре 2009 года в свет вышел второй роман Кейва Смерть Банни Монро (The Death of Bunny Munro). |
| Fight them till sedition comes to end, and the law of God (prevails). | И сражайтесь с ними с преступившими многобожниками (до тех пор), пока не кончится смута преследование верующих и многобожие и Закон вера, поклонение и служение будет принадлежать (только) Аллаху. |
| At the end of 2014, Russia was seized by financial panic. | В конце 2014 года, Россия была охвачена финансовой паникой. |
| Support for this version was extended until the end of 2014. | Поддержка версии 2.5 продолжалась до конца 2014 года. |
| What happened to the ones who were talking about a solution till yesterday now saying war till the end? | Что вдруг произошло с теми, кто до вчерашнего дня говорили о достигнутом мире, а сейчас провозглашают войну до победного конца? |
| From 1921 till the end of his life, Frenkel worked at the Physico Technical Institute. | С 1921 года и до конца своей жизни Френкель работал в Ленинградском физико техническом институте. |
| There will be no wave of the Taliban in Kabul by the end of 2014. | С конца 2014 года нашествия талибов на Кабул не будет . |
| The two week poster campaign will end on April 9, 2014. | Двухнедельная постер кампания завершится 9 апреля 2014 года. |
| And, by the end of 2014, Afghans will have full responsibility for their own security. | И к концу 2014 года афганцы будут нести полную ответственность за свою собственную безопасность. |
| Wait till six. | Подожди до шести. |
| Wait till six. | Подожди до шести часов. |
| Wait till six. | Подождите до шести часов. |
| Wait till six. | Подождите до шести. |
| But, at the end of 2014, public debt amounted to 175 of GDP, having increased from its 2009 level of 127 . | Однако в конце 2014 года государственный долг составил 175 от ВВП, увеличившись по сравнению со 127 в 2009 году. |
| After the panicked mood at the end of 2014 and the beginning of 2015, the volume of lending to SMEs declined significantly. | После панических настроений конца 2014 начала 2015 года объемы кредитования МСБ значительно снизились. |
| I raise all of this because Krugman took a victory lap in his end of 2014 column on The Obama Recovery. | Я привел эти цитаты, потому что Кругман объявил себя победителем в итоговой статье 2014 года Восстановление экономики Обамой . |
| All his friends had to leave him I was one of the last to go, but even I couldn't stay till the end. | Спонтанность не была присуща художнику, и он сам говорил Всему, что я делаю, я научился у старых мастеров. |
| Giving Till it Heals | Помощь во спасение |
| Work till we sweat. | Не будет этого погибнем. |
| I'll wait till noon. | Я подожду до полудня. |
| Save it till later. | Сохрани это на потом. |
| Shop till you drop. | Покупай до упаду. |
| I slept till dawn. | Я спал до рассвета. |
| I slept till dawn. | Я проспал до рассвета. |
| Wait till next year. | Подожди до следующего года. |
| Wait till next year. | Подождите до следующего года. |
| Let's wait till Monday. | Подождём до понедельника. |
| Till 1644 A.D. (1961). | till 1644 A.D. (1961). |
| Sadness at the end of 2014, to all families of Air Asia QZ8501 victims, may courage and strength be given to you. | Печальное окончание 2014 года, всем семьям погибших на Air Asia QZ8501, пусть вам хватит мужества и сил. |
| The End of the End of History | Конец конца истории |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| I am free till three.' | До трех я свободен. |
| Wait till the rain stops. | Подожди, пока дождь закончится. |
| Wait till the soup warms. | Подожди, пока суп погреется. |
| Wait till the soup warms. | Подождите, пока суп погреется. |
| Wait here till I return. | Подожди здесь, пока я не вернусь. |
| Stay at home till noon. | Оставайся дома до полудня. |
| Let's wait till he comes. | Давай подождём пока он не придёт. |
| I'll wait till four o'clock. | Подожду до четырёх. |
| I'll wait till four o'clock. | Буду ждать до четырёх. |
| I'll wait till four o'clock. | Я подожду до четырёх. |
| I'll wait till four o'clock. | Я буду ждать до четырёх. |
Related searches : End Of 2014 - Till Its End - Till The End - Mid Of 2014 - Remainder Of 2014 - Quarter Of 2014 - Till Beginning Of - Till Mid Of - Since 2014 - End Of - As Of July 2014 - As Of March 2014 - As Of August 2014
