Translation of "time and planning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Technological Forecasting and Long Time Planning .
Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
What time are you planning to meet Tom?
Во сколько ты планируешь встретиться с Томом?
What time are you planning to meet Tom?
Во сколько вы планируете встретиться с Томом?
So at that time I was planning a road trip.
В то время я планировал отправиться в поездку.
The planning must have taken a considerable length of time.
На планирование должно было уйти достаточно долго времени.
Are you planning to stay here for a long time?
Ты надолго планируешь здесь задержаться?
Planning, programming and implementation
Планирование, программирование и осуществление
One time we were planning to gather on the Pushkinskaya square.
Предположим акция в последний раз на Пушкинской.
How much time are you planning on being at the library?
Сколько времени ты планируешь быть в библиотеке?
What're Tom and Mary planning?
Что планируют Том с Мэри?
I know you're not planning on staying here for a long time.
Я знаю, что Вы не планируете оставаться здесь надолго.
Such risks demand examination and planning.
Подобные риски требуют изучения и планирования.
Karenin ordered tea, sat down at a table, took up a time table, and began planning his journey.
Алексей Александрович велел себе подать чаю, сел к столу и, взяв Фрума, стал соображать маршрут путешествия.
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
So it is past time for all three powers, together with Japan and Russia, to start talking and planning ahead, jointly.
Поэтому, для всех трех держав время начала совместных переговоров и перспективного планирования вместе с Россией и Японией осталось в прошлом.
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Израиль и Кипр планируют совместную разведку
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Planning, development and coordination of conference services
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
What're you planning?
Что ты планируешь?
What're they planning?
Что они планируют?
What's Tom planning?
Что Том планирует?
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
And what she's planning to do isn't legal.
И то, что она собирается делать, не является законным.
Tom and Mary are planning to get divorced.
Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are planning on getting divorced.
Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are busy planning their wedding.
Том и Мэри заняты планированием своей свадьбы.
Tom and Mary are planning to get married.
Том и Мэри планируют пожениться.
Tom and Mary are planning on getting married.
Том и Мэри планируют пожениться.
Where are Tom and Mary planning to go?
Куда Том и Мэри собираются пойти?
Tom and I are planning to get married.
Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning on getting married.
Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning to get divorced.
Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and I are planning on getting divorced.
Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and Mary are planning on being there.
Том и Мэри планируют там быть.
Tom and Mary were planning to do that.
Том и Мэри планировали это сделать.
The last time I spoke to Tom, he said he wasn't planning to go to Boston.
В прошлый раз, когда я говорил с Томом, он сказал, что не планировал ехать в Бостон.
The new geography requires new relationships and planning strategies.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
Poor families lack access to contraception and family planning.
Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи.
So are you and Hanna planning on getting married?
Так вы с Ханной планируете свадьбу?
Tom and Mary are planning to get a divorce.
Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are planning to get a divorce.
Том и Мэри планируют развестись.
Tom and Mary are planning on getting a divorce.
Том и Мэри планируют разводиться.
Tom and Mary are planning to come next year.
Том с Мэри планируют в следующем году приехать.
Tom and Mary are planning to move to Boston.
Том и Мэри планируют переехать в Бостон.

 

Related searches : Planning Time - Time Planning - Rough Time Planning - Planning Lead Time - Planning Time Fence - Time-phased Planning - In Time Planning - Planning Time Horizon - Time And - Planning And Action - Planning And Procurement - Planning And Organising - Planning And Programming - Planning And Implementing