Translation of "time to event" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Event - translation :

Time - translation :

Keywords : событие мероприятие мероприятии событии событием вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

The event was forgotten in progress of time.	По прошествии времени это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.	Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.	Со временем это событие забылось.
Therefore the event had a whole significance this time.	Таким образом, это событие имело большое значение.
This was the first and last time the event was held.	Первый раз этой чести он удостоился в 1928 году.
This is the 2nd time Beach Bunch participate on such a world event.	Это уже второй случай участия Beach Bunch в подобном событии общемирового уровня.
Life altering event to see.	Меняющее жизнь событие.
Facebook event to save Sundarbans.	Изображение из Facebook события в защиту Сундарбана.
Event monitor	Монитор событий
Event Monitor	Монитор событий
Event Actions	Действия, порождаемые событиями
Log event	Занести событие в журнал
Stupid event.	нелепая акция.
Click here to select an event.	Щёлкните здесь для выбора события.
For the first time in 40 years, Chulalongkorn University, Thailand s top university, organized an event to discuss the massacre.	Впервые за сорок лет Чулалонгкорнский университет, один из лучших в стране, организовал встречу, чтобы обсудить резню.
Clear event log	Очистить журнал событий
the event name	имя события
Upstart Event Monitor	Монитор событий Upstart
The main event	Главное событие
Whether or not to play event sounds.	Воспроизводить ли звуки событий.
Whether or not to play event sounds	Воспроизводить ли звуки событий
He attached great importance to the event.	Он придавал мероприятию большое значение.
According to protesters' main Facebook event page, paying additional taxes on freelance and part time work is unacceptable for several reasons	Согласно главной странице события в Facebook, дополнительные налоги на фрилансерскую работу и работу с частичной занятостью неприемлемы по нескольким причинам
GEIS gesture event viewer	Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry	Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog	Редактор событий
It was historic event.	Это веха в истории.
A truly global event	По настоящему международное событие
We postponed the event.	Мы отложили это событие.
We postponed the event.	Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.	Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.	Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.	Я отложил мероприятие.
What a horrible event!	Какое ужасное событие!
I won the event.	Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.	Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.	Я победил в этом мероприятии.
I won the event.	Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.	Том организовал мероприятие.
It's a religious event.	Это религиозное событие.
In the unlikely event that Areva manages to develop the turbine in time, will it be adapted to the terrain it is intended for?	Если даже Areva сможет доработать турбину к сроку, будет ли она соответствовать условиям?
There still is time to sign up and join the event, and Matt Lambert from Motionographer blog sums up the results nicely	Еще есть время, чтобы зарегистрироваться и принять участие в событии, а Мэт Ламберт с блога Motionographer уже подводит итоги
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.	OurBeginning.com. Жизнь это событие. Заявите об этом всему миру!
Organizers say a thousand people came to the event.	Организаторы говорят, что тысяча людей пришло на это событие.
The event was minutely choreographed.	Данное событие было тщательно срежиссировано.

Показать эту страницу на русском языке