Translation of "times of struggle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do heady times of struggle always give way to a somewhat deflating taste of victory?
Всегда ли на смену горячим временам борьбы приходит несколько пресноватый вкус победы?
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
The Struggle for Mastery of the Pacific
Борьба за господство в Тихом океане
Long live the struggle of the students!
Да здравствует борьба учеников!
Long live the struggle of the youth!
Да здравствует борьба молодежи!
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
The struggle of Iraq s Kurds should be instructive.
Борьба иракских курдов должна быть поучительным примером.
He also shows the struggle of the poor
Он также показывает борьбу с нищетой
This is how the best of times meets the worst of times.
Это как лучшие времена встречают худшие времена.
America s Political Class Struggle
Борьба политических классов Америки
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
Unending evolution and struggle...
Бесконечное развитие и борьба?..
The struggle is silent.
Борьба поутихла.
The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle in Yugoslavia .
Signs of Struggle lists some of the recommendations of parliament members
На сайте Signs of Struggle были опубликованы отдельные предложения членов парламента
After months of struggle, Yushchenko rightfully claimed the presidency.
После нескольких месяцев борьбы Ющенко законно потребовал должности президента.
The Anti Funeral of Jakub Polák The Struggle Continues.
Шествие на похоронах Якуба Полака Борьба продолжается .
The story of his brave struggle affected us deeply.
История его мужественной борьбы сильно нас впечатлила.
Rene was above all a kind man and friend and amazing activist who visited Bil'in many times to support our Palestinian freedom struggle!
Ренен был прежде всего добрым человеком и другом и замечательным активистом, который много раз приезжал в Билин, чтобы поддержать нашу борьбу за освобождение Палестины!
And of course, we are all about the struggle of emotions.
Все наше существование это борьба эмоций,
Dracula and the Class Struggle
Дракула и классовая борьба
Zimbabwe's struggle is not over.
Борьба в Зимбабве не окончилась.
The Egyptian Struggle and Beyond
Египетская борьба и ее последствия
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
Hilary's struggle was more attractive.
Битва Хилари была более привлекательной.
Two political parties, one struggle
Естественно, некоторые ультра правые политики и пользователи социальных медиа высказали поддержку.
Fallout from China's ideological struggle
Последствия китайской идеологической борьбы
To live is to struggle.
Жить значит бороться.
Nothing is achieved without struggle.
Ничего не достигается без борьбы.
In 1993 they declared the end of the armed struggle.
В 1993 они объявили конец вооруженного сопротивления
At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined.
К концу схватки жизнь Николая разрушена.
This struggle will ultimately define the political structure of Iraq.
Данная борьба в итоге определит политическую структуру Ирака.
This is the new struggle of the twenty first century.
Идет новая борьба за двадцать первый век.
Today, Malaysia s income is 7.8 times that of Ghana, more than five times that of Honduras, and more than 2.5 times that of Egypt.
Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта.
The year 1956 was the best of times and the worst of times for Khrushchev.
Год 1956 был лучшим и худшим временем для Хрущева.
The real struggle is about ideas.
Настоящая борьба касается идей.

 

Related searches : Site Of Struggle - Struggle Of Survival - Struggle Of Life - Years Of Struggle - Centuries Of Struggle - Signs Of Struggle - Struggle Of Youth - Times - Times To Times - Times Of Payment - Hundred Of Times - Worst Of Times - Scores Of Times