Translation of "to garner business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both movements now garner only around 20 of support in opinion polls. | Оба движения на настоящий момент собирают только около 20 голосов при опросе населения. |
| Just this week, a grand jury in New York dismissed charges against police officer Daniel Pantaleo, who choked Eric Garner to death amid an altercation over Garner allegedly selling loose cigarettes without license to do so. | Также на этой неделе большим жюри в Нью Йорке было принято решение не предъявлять обвинений офицеру полиции Даниелю Панталео, применившего удушающий приём против Эрика Гарнера, якобы продававшего на улице сигареты поштучно, во время столкновения с полицией. |
| And, since Barack Obama s election, anti Americanism is no longer a viable way to garner support. | Кроме того, с момента выборов Барака Обамы утратил свою поддержку и антиамериканизм. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| They are intended to protect members from manipulation and aggression, and in a way that can garner global support. | Они предназначены для защиты членов от манипуляций и агрессии, причем такими способами, чтобы иметь глобальную поддержку. |
| The labels may not be very helpful, but they certainly help garner attention for her plight. | Эти ярлыки вряд ли помогут, но уж точно привлекают внимание к делу. |
| Let's get down to business. | Давайте приступим к делу. |
| Let's get down to business. | Давайте перейдём к делу. |
| Let's get back to business. | Вернёмся к делу. |
| We have business to discuss. | У нас есть дело, которое нужно обсудить. |
| She would often travel to places where there was civil unrest and public protest in order to take photographs and garner publicity for the events. | Она часто выезжала в районы гражданских беспорядков и общественных протестов, чтобы сделать фотографии и придать гласность этим событиям. |
| do business at Moskva city business district | обсудить бизнес в деловом районе Москва сити |
| It's time to get down to business. | Время приступать к делу. |
| I have urgent business to attend to. | У меня есть неотложные дела. |
| We need to get down to business. | Нам нужно взяться за дело. |
| We need to get down to business. | Нам нужно перейти к делу. |
| Well, let's get down to business. | Ладно, давайте займемся делом. |
| I've been to Osaka on business. | Я был в Осаке по делам. |
| He succeeded to the family business. | Он унаследовал семейный бизнес. |
| He went to Nagoya on business. | Он отправился в Нагою по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он уехал в Токио по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он отправился в Токио по делам. |
| Tom decided to start a business. | Том решил организовать бизнес. |
| We have some business to discuss. | Нам надо обсудить кое какие дела. |
| Tom flew to Boston on business. | Том улетел в Бостон по делам. |
| Tom came to Boston on business. | Том приехал в Бостон по делам. |
| I went to Boston on business. | Я ездил в Бостон по делам. |
| I went to Boston on business. | Я поехал в Бостон по делам. |
| This time, the AKP acted on its own and was barely able to garner from its own ranks the requisite majority for a referendum. | На сей раз AKP действовала самостоятельно и едва была в состоянии набрать из рядов своих сторонников требуемое большинство для референдума. |
| business,technology | business,technology |
| business,leadership | business,leadership |
| business,prison | business,prison |
| How's business? | Как бизнес? |
| They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. | Им нужно знать, где я хожу в туалет, потому что они хотят знать об этом. |
| Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. | Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес . |
| Time to Get Back to Business on Doha | Пора заняться делом в Дохе |
| He is to go to Tokyo on business. | Он должен поехать в Токио по делам. |
| Tom has to go to Boston on business. | Тому надо ехать в Бостон по делам. |
| I have some unfinished business to attend to. | У меня есть несколько незаконченных дел. |
| Change is coming to Japanese business, too. | Для японского бизнеса тоже наступают перемены. |
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| It's my business to investigate such things. | Расследовать такие вещи мой бизнес. |
| I had to see someone on business. | Я должен встретиться кое с кем по делу. |
Related searches : Garner Attention - Garner Support - Garner Interest - Garner Respect - Garner Ideas - Garner Praise - Garner Exposure - Garner Public Support - Business To Business - Business-to-business Communication - Business-to-business Commerce - Business-to-business Brand - Access To Business
