Translation of "to my ends" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ends - translation :

To my ends - translation :

Keywords : заканчивается кончается концами концы кончится

Examples (External sources, not reviewed)

My journey ends here.	Прощай, маленький братец!
I cut ends of the balloons with my fingers.	Я обрываю пальцами концы шариков.
My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work.	На этом моя история заканчивается, но у кинематографистов Нигерии работы очень много.
FS My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work.	Франко Сакки На этом моя история заканчивается, но у кинематографистов Нигерии работы очень много.
(Music) (Music ends) (Applause) (Applause ends)	(Музыка) (Аплодисменты)
Ends	Музыка закончилась
To these ends, we agreed to	В этой связи мы договорились
To these ends, we resolve to	В этих целях мы преисполнены решимости
To those ends we resolve to	В этих целях мы преисполнены решимости
This ends here ends the if statement and the second end here ends the while statement.	Здесь это заканчивается действие оператора if и второй end здесь заканчивается оператор while.
ends with	завершается на
(music ends)	(музыка стихла)
(Beatboxing ends)	(Окончание битбокса)
(Applause ends)	Спасибо.
They struggled to make ends meet.	Они изо всех сил старались свести концы с концами.
Tom struggled to make ends meet.	Фома старался изо всех сил свести концы с концами.
As you know, I've lost my job, so I'm having trouble making ends meet.	Как вам известно, я потерял работу, поэтому я с трудом свожу концы с концами.
Now you have to attach ends of this bubble to the ends of the first and second bubble.	Теперь вы должны закрепить концы этого пузыря междн концам 1го и 2го пузыря.
The sunniness perfectly well explains my happiness, and my probability of having received a raise ends up to be a mere 1.4 , or 0.014.	Солнечная погода прекрасно объяснила мою радость и вероятность повышения стала 1.4 , 0.014.
It is hard to make ends meet.	Иначе просто не выжить.
He managed to make both ends meet.	Ему удалось свести концы с концами.
He tried to make both ends meet.	Он пытался свести концы с концами.
She tried to make both ends meet.	Она пыталась свести концы с концами.
Tom tried to make both ends meet.	Том пытался свести концы с концами.
surely your striving is to diverse ends.	поистине, стремления дела ваши (о, люди) различны одни стремятся к благам этого мира, а другие к благам Вечной жизни !
surely your striving is to diverse ends.	стремления ваши различны!
surely your striving is to diverse ends.	О люди и джинны, несущие ответственность за свои деяния! Между вашими устремлениями есть большая разница, поскольку различны ваши деяния, их объем и затраченные вами на них усилия и поскольку различны ваши цели.
surely your striving is to diverse ends.	Ваши стремления различны.
surely your striving is to diverse ends.	Поистине, ваши деяния различны! Одни приносят счастье тому, кто совершает их, другие же приносят несчастье.
surely your striving is to diverse ends.	что ваши средства к достижению цели различны.
surely your striving is to diverse ends.	Поистине, различны ваши устремленья!
surely your striving is to diverse ends.	Действительно, ваши заботы разнообразны.
To those ends, the Committee recommends that	72. В этой связи Комитет представляет следующие рекомендации
To these ends, the Committee may consider	34. С этой целью Комитет может рассмотреть вопрос о
Tie the ends to secure the bubble.	птички щебечут
Use scissors to trim off the ends.	Ножницами подравняйте кончики.
Make sure to tie the ends nicely.	Убедитесь что концы связаны как положено.
Use scissors to trim off the ends.	Ножницами подравняем концы.
A war ends.	Война заканчивается.
There it ends.	И на этом всё заканчивается.
The announcement ends	Обращение заканчивается такими словами
It never ends.	Это никогда не закончится.
This ends here.	Это заканчивается здесь.
(Whistling ends) (Applause)	(аплодисменты)
(Applause) (Applause ends)	(Аплодисменты).

Показать эту страницу на русском языке