Translation of "to ones knowledge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Knowledge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I prefer knowledge to wealth. | Я предпочитаю знания богатству. |
| Pathetic ones. | Жалкие. |
| Which ones? | Которые? |
| There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones. | Всего их пять, и чтоб достичь очень важных периодов глубокого сна, необходимо пройти все предшествующие. |
| Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones. | Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие. |
| We're the first ones to arrive. | Мы прибыли первыми. |
| There is portable ones. There is large display ones. | Есть переносные. Есть с крупным табло. |
| Game Changers lead society to knowledge. | Те, кто меняет игру, ведут общество к знаниям. |
| Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. | Воображение важнее знания. Последнее ограничено. |
| And which ones? | И в какие именно? |
| The unlucky ones have to live longer. | Неудачникам приходится жить дольше. |
| I prefer silver rings to gold ones. | Я предпочитаю золотым кольцам серебряные. |
| I prefer English cars to foreign ones. | Я предпочитаю английские автомобили иностранным. |
| I prefer paper cups to plastic ones. | Я предпочитаю бумажные стаканчики пластиковым. |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога. |
| Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground. | Погода заставляет точки, обозначающие чувства, принимать формы погодных условий, которые они символизируют. Например, солнечные точки кружатся, облачные парят, дождливые падают вниз, а снежные порхают к земле. |
| Knowledge is power. | Знание сила. |
| Knowledge is power. | Знания сила. |
| I crave knowledge. | Я жажду знаний. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| It's public knowledge. | Это общеизвестно. |
| According to an oft quoted saying, Solto are the sated ones, while sayak are the naughty ones. | Как гласит известная поговорка, солто сытый, саяк озорной . |
| To the best of my knowledge, no. | Насколько мне известно, нет. |
| Tom is eager to impart his knowledge. | Том рад поделиться своими знаниями. |
| Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society. | Языки могут также быть важными хранителями туземных знаний знаний, которые могут быть важны для современного сообщества. |
| In contrast to rolls made with Atlantic salmon, these ones take longer to chew, but the knowledge that this is our fish, our own domestic fish, gives one the strength to do it. | В отличие от роллов с семгой эти приходится дольше жевать, но сознание того, что эта рыба наша, отечественная, придает сил. |
| You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be. | Вы видите, те голубые светлые точки вверху, это больные из публикации в PNAS то, к чему вы стремитесь. Красные точки внизу это точки, от которых вы хотите быть подальше. |
| The older ones do not always know more than the younger ones. | Старики не всегда знают больше, чем молодые. |
| 'Yes, yes! Fresh ones.' | Да,да! необожженные. |
| 'Come along, little ones! | Сюда, сюда! Маленькие! |
| Which ones are Tom's? | Которые Тома? |
| Which ones are Tom's? | Какие Тома? |
| And then I'll go to more serious ones. | Потом я перейду к более серьезным вещам. |
| The Chinese suppliers are the ones to blame. | Китайские поставщики именно их следует обвинять. |
| You need to look after your loved ones. | Надо беречь своих близких. |
| We were the first ones to do that. | Мы сделали это первыми. |
| The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. | Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем. |
| The key to this puzzle is tacit knowledge. | Ключ к разгадке кроется в неявных знаниях. |
| Such knowledge would lead to huge, patentable advances. | Подобные знания помогут значительно усовершенствовать медицину. |
| Obviously, greater knowledge enhances our capacity to act. | Очевидно то, что чем больше у нас знаний, тем выше наша способность действовать. |
| Stories are what we use to transmit knowledge. | Истории, через которые мы передаём знание, |
| To my knowledge, she has not left yet. | Насколько мне известно, она ещё не уехала. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | У него нет знаний, тем более, нет опыта. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | У него нет знаний, не говоря уже об опыте. |
| He was apt to boast of his knowledge. | Он был склонен хвастаться своими знаниями. |
Related searches : To Ones Advantage - Ones To Watch - To Ones Credit - German Ones - Remaining Ones - Love Ones - Additional Ones - At Ones - Missing Ones - Older Ones - Important Ones - Key Ones - Certain Ones - Three Ones
