Translation of "to whom we" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it.
Есть женщины, с которыми мы занимаемся любовью, а есть другие, с которыми мы о ней говорим.
'Whom do we not know?
С кем мы не знакомы?
O Muslims, to whom shall we listen, Allah or America?
О, правоверные, кого должны мы слушать, Аллаха или Америку?
To whom?
Кому?
But I thought whom should we kill to stop this madness?
Но я думал кого мы можем убить, чтобы остановить это безумие?
And thatraises another question whom can we trust?
И это ставит еще один вопрос кому мы можем доверять?
He is a man whom we can trust.
Он человек, которому можно доверять.
And whom do we have to thank for all this European progress?
Но кого же нам благодарить за все эти успехи ЕС?
None of us has the right to kill those with whom we disagree.
Никто из нас не имеет права убивать тех, с кем мы не согласны.
Nor can we forget those to whom we owe all the good things which the past bequeaths to our future.
И мы не должны забывать о тех, кому мы обязаны всем тем хорошим, что прошлое завещало нашему будущему.
'Whom could I speak to?
Кому ж сказать?
To whom are you referring?
Кого ты имеешь в виду?
To whom it may concern
Вниманию заинтересованных лиц.
Who said what to whom?
Кто что кому сказал?
'By whom?'
Кому?
'By whom?
Кому?
There is an adaptive logic to being kind to those with whom we continually interact we scratch their backs, they scratch ours.
Есть адаптивная логика в том, чтобы быть добрыми по отношению к тем, с кем мы непрерывно взаимодействуем мы чешем их спины, они наши.
Whom did you give it to?
Кому ты дал его?
Whom did you give it to?
Кому ты его дал?
Whom did you give it to?
Кому ты её дал?
Whom did you give it to?
Кому ты это дал?
Whom did you give it to?
Кому вы его дали?
Whom did you give it to?
Кому вы её дали?
Whom have you invited to dinner?
Кого вы пригласили на ужин?
Whom have you invited to dinner?
Кого ты пригласил на ужин?
We complained constantly about all the friends we left on the other side whom we can no longer see.
Мы постоянно жаловались обо всех друзьях, которых мы оставили на другой стороне и больше не можем видеть.
'Degrading for whom?'
Для кого унизительное положение?
And against whom?
И против кого?
To whom did you give the book?
Кому вы дали книгу?
To whom do I have the pleasure?
С кем имею честь?
I don't know whom to trust anymore.
Я больше не знаю, кому верить.
I don't know whom to trust anymore.
Я уже не знаю, кому доверять.
There is nothing wrong with wanting heroes in science, but we should understand the criteria used to select those whom we are asked to revere.
Нет ничего плохого в желании отыскать героев в науке, но мы должны понимать, что критерии по обыкновению выбирают тех, кого нас просят почитать.
The implication is clear if the US were to be attacked by terrorists again, we will know whom to blame.
Намёк очевиден если США будут вновь атакованы террористами, мы будем знать, кого в этом винить.
Whom did you send the first letter to?
Кому ты отправил первое письмо?
Whom did you send the first letter to?
Кому вы отправили первое письмо?
Whom did you buy?
Вы кого купили?
Whom did you meet?
Кого ты встретила?
Whom did you meet?
Кого ты встретил?
Whom did you meet?
Кого вы встретили?
Whom did you meet?
Кого Вы встретили?
Whom did you see?
Кого вы видели?
Whom do you expect?
Кого вы ждёте?
Whom do you expect?
Кого ты ждёшь?
Whom are you describing?
Кого ты описываешь?

 

Related searches : Whom We Know - Whom We Can - Whom We Met - Whom We Serve - Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report