Translation of "today still" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is still colder today. | Сегодня ещё холоднее. |
| Deng s principles still guide policy today. | Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня. |
| It is still being removed today. | Его всё еще продолжают удалять сегодня. |
| Its effects are still present today. | Её последствия видны и сегодня. |
| This custom is still observed today. | Этот обычай сегодня ещё соблюдается. |
| This custom is still observed today. | В наше время этот обычай по прежнему соблюдается. |
| Some are still in use today. | Строилась в 1861 1866 годах. |
| These boxes are still used today. | Эти коробки используются до сих пор. |
| Nevertheless, it s still accessible in Russia today. | Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт. |
| Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. | Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера. |
| Today, that house s extreme modesty still surprises visitors. | И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей. |
| They are still today how they ve always been. | Сегодня они такие же, как были всегда. |
| Why is Algeria still a poor country today? | Почему Алжир до сих пор бедная страна? |
| Uncertainty about our revolution still has debilitating effects today. | Неопределенность по поводу нашей революции до сих пор имеет свой расслабляющий эффект. |
| And I'm still fundamentally using the same principles today. | И я сейчас в основном использую те же принципы сегодня. |
| The motto is still used within the company today. | Компания была основана в 1932 году. |
| But the legacy of slavery still affects my home today. | Но влияние наследия рабства всё еще сильно на моей Родине. |
| It was cold yesterday, but it is still colder today. | Вчера было холодно, но сегодня ещё холоднее. |
| This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. | Эта установка, протестантская этика труда, оказывает влияние на американцев и сегодня. |
| Unfortunately, the problem of nuclear arms is still very serious today. | К сожалению, проблема ядерного оружия сегодня все еще является очень серьезной. |
| Today there are still three million HIV positive people in India. | Сегодня все еще остается 3 миллиона ВИЧ положительных людей в Индии. |
| Today, sovereigns are more often democratically elected governments, but they still borrow. | Сегодня в основном правят демократически избранные правительства, однако они по прежнему заимствуют. |
| Quechua was spoken back then, and is still alive and well today. | На кечуа люди говорили издавна, и этот язык жив и по сей день. |
| This relationship between Portugal and the United States is still maintained today. | Эти отношения между Португалией и США поддерживаются по сей день. |
| I was born in 1982 in Athens, where I still live today. | Я родился в 1982 году в Афинах, где я до сих пор и живу. |
| I was born in 1982 in Athens, where I still live today. | Я родилась в 1982 году в Афинах, где я до сих пор и живу. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня. |
| Still, computers back then were a far cry from what they are today. | Однако компьютеры всё ещё очень отличались от нынешних. |
| This tension is still reflected today with the Bridging the Religious Divide campaign. | Эта напряжённость не ослабевает и сейчас, вследствие проведения религиозной кампании Bridging the Religious Divide. |
| The universe was about 75 percent hydrogen, 25 percent helium. It still is today. | Вселенная состояла из 75 водорода и 25 гелия. Как и сегодня. |
| Today, the US Treasury can still borrow unlimited amounts at rock bottom interest rates. | Сегодня министерство финансов США все еще может одалживать неограниченные суммы под самые низкие проценты. |
| Many of them still rank low in various governance and business environment indicators today. | Для этого нужно то, что я называю Развитым мышлением 3.0 . |
| Although undeniable, this fact is still often disputed today was it liberation or occupation? | Хотя и невозможно отрицать данный факт как имевший место в истории, до сих пор ведутся споры о том, было это освобождением или оккупацией. |
| And Sonal ( ArtForCause) tweeted Today visited areas in UP where Manual Scavenging still exists. | Сонал ( ArtForCause) написал в Твиттере |
| Despite an international campaign calling for his release, Badawi is still in prison today. | Несмотря на международную кампанию за его освобождение, Бадави все еще находится в тюрьме. |
| Echizen produced Washi is still the most commonly sold traditional paper in Japan today. | Производимая в Этидзэн васи до сих пор является наиболее продаваемой в Японии традиционной бумагой. |
| It has hosted the sport during two Olympics and is still in use today. | Но в 1930 х годах состав сократили до двух и четырёх человек. |
| They would still submit the Iranian program to greater restrictions than is the case today. | Они все равно приведут к более значительным ограничениям иранской программы, чем в настоящее время. |
| Instead of a unified Germany today, could there still be two Germanys, East and West? | Вместо объединенной Германии сегодня могли ли быть все еще две Германии, Восточная и Западная? |
| Today, there are still Timorese people leaving their own country to live in the UK. | До сих пор многие тиморцы покидают свою страну и уезжают жить в Великобританию. |
| Morning. You're early today. You too. I thought you'd still be dead to the world. | Доброе утро! Ты что то рано сегодня . Да и ты тоже. Я думала, ты еще спишь без задних ног . |
| The names of all eight provinces are still preserved today, in one form or another. | Названия провинций в той или иной форме просуществовали до сегодняшнего дня. |
| Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago. | В целом, данный порядок существует до сих пор, хотя некоторое время назад появились намёки на его ослабление. |
| Today they can be pro government or anti government, but are still run by political parties. | Сегодня они могут быть проправительственными и антиправительственными, но по прежнему управляются политическими партиями. |
| Tom and Mary are still in their offices. Both of them plan to work late today. | Том и Мэри все еще находятся в офисе. Они оба планируют работать допоздна сегодня. |
Related searches : Still Today - Still Used Today - Still Valid Today - And Still Today - Still Relevant Today - Still Remains Today - Announced Today - Before Today - Join Today - Yet Today - Like Today - Dated Today
