Translation of "still used today" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These boxes are still used today.
Эти коробки используются до сих пор.
Dr. Harris And still used today.
(М) И используется до сих пор.
Pasteur has, has, is still used today.
Пастером, используется по сей день.
The motto is still used within the company today.
Компания была основана в 1932 году.
This principle is still used in Braun's shavers of today.
Этот принцип используется в бритвах Braun по сей день.
This part is still used today for burials, as is the western part.
Эта часть до сих пор используется для захоронений, как и западная часть.
Today it can still be used on SIMH Emulations of the PDP 10.
Сейчас он может быть всё ещё запущен на SIMH эмуляциях PDP 10.
Today, Argela products still are being used by many important operators in six countries.
Сегодня, ARGELA продукция по прежнему используются многими важными операторов в 6 странах.
So the springs doWn there are still Working today? Still Working today.
Изворите все още ги има, така ли?
It still is today.
Как и сегодня.
That's still true today.
Сейчас это не менее важно.
In 1533, he described for the first time the method of triangulation still used today in surveying.
В 1533 году он впервые описал метод триангуляции, который используют в картографии и геодезии по сей день.
Still could be used.
Не совсем сношены.
It is still colder today.
Сегодня ещё холоднее.
That is still possible today.
Такая возможность сохраняется и сегодня.
It still propels me today.
Даже сегодня это безусловно действует.
Can we still win today?
Можем ли мы еще выиграть сегодня?
It's still with us today.
Это все еще с нами сегодня.
It's still with us today.
И он всё ещё работает.
The flag of St. Andrew was reintroduced in the Russian Navy in 1992, and is still used today.
Дореволюционные Андреевский флаг и гюйс были вновь введены во флоте России в 1992 году, они используются по сей день.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
It is still being removed today.
Его всё еще продолжают удалять сегодня.
Its effects are still present today.
Её последствия видны и сегодня.
This custom is still observed today.
Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.
В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
Some are still in use today.
Строилась в 1861 1866 годах.
This radio club still exists today.
Клуб существует до сих пор.
And we still do this today.
И мы в наши дни по прежнему делаем это.
I'm still breaking the silence today.
И я до сих пор пробиваю эту стену молчания.
Is that still holding true today?
Разве это по прежнему верно сегодня?
Today there are still three million
Сегодня все еще остается 3 миллиона
Nevertheless, it s still accessible in Russia today.
Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт.
This advantage is still in place today.
Это преимущество актуально и сегодня.
Bedford is still frozen today at Alcor.
До настоящего времени Bedford находится в Alcor.
Bazalgette's system is still in use today.
Система Бальзагетте действует и в наши дни.
Today we can still control the reception.
Сегодня мы все еще можем контролировать прием радио и телепередач.
All these still plague the world today.
Всеми этими явлениями по прежнему наполнен сегодняшний мир.
In fact, unclear still says this today.
По правде говоря, Мартин Вайзер по сей день верит в это.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.
Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера.
Though the coffee brand was discontinued by 1961, Washington's name is still used today in the product G. Washington's Seasoning Broth .
Несмотря на то, что кофейный бренд прекратил своё существование в 1961 году, имя Вашингтона до сих пор используется в продукте G. Washington s Seasoning Broth .
Image by Georgia Today, used with permission.
Фотография Georgia Today, используется с разрешения.
Today it is used as a hotel.
Входит в состав района Мерзебург Кверфурт.
Today it is used for Shinto weddings.
Его создание было завершено в 1926 году.
The script is used in Pakistan today.
Урду является национальным языком в Пакистане.
Dr. Drogin Oftentimes used today, that's right.
(М) Да, он часто применяется и сейчас.

 

Related searches : Today Still - Still Today - Commonly Used Today - Still Valid Today - And Still Today - Still Relevant Today - Still Remains Today - Still Be Used - Still Getting Used - Still Widely Used