Translation of "still relevant today" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Those assertions are still relevant and valid today.
Эти утверждения столь же верны и актуальны и сегодня.
And in many ways as we'll see, behaviorism is still relevant today.
И во многих отношениях, как мы увидим, бихевиоризм до сих пор актуальными и сегодня.
This is clinically relevant today.
Сегодня это клинически доказано.
So the springs doWn there are still Working today? Still Working today.
Изворите все още ги има, така ли?
They are just as relevant today.
Они и сегодня не утратили своей актуальности.
It still is today.
Как и сегодня.
That's still true today.
Сейчас это не менее важно.
That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today.
Вот почему работа Международной организации труда, которая была создана в 1919 году, по прежнему остается актуальна на сегодняшний день.
Those elements continue to be relevant today.
Эти элементы сохраняют свою актуальность и сегодня.
He wrote it when he was a soldier in the Vietnam War, but according to Pink it's still relevant today.
Он написал её, когда был солдатом во Вьетнамской войне, но согласно Pink это актуально и сегодня.
It is still colder today.
Сегодня ещё холоднее.
That is still possible today.
Такая возможность сохраняется и сегодня.
It still propels me today.
Даже сегодня это безусловно действует.
Can we still win today?
Можем ли мы еще выиграть сегодня?
It's still with us today.
Это все еще с нами сегодня.
It's still with us today.
И он всё ещё работает.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
It is still being removed today.
Его всё еще продолжают удалять сегодня.
Its effects are still present today.
Её последствия видны и сегодня.
This custom is still observed today.
Этот обычай сегодня ещё соблюдается.
This custom is still observed today.
В наше время этот обычай по прежнему соблюдается.
Some are still in use today.
Строилась в 1861 1866 годах.
These boxes are still used today.
Эти коробки используются до сих пор.
This radio club still exists today.
Клуб существует до сих пор.
And we still do this today.
И мы в наши дни по прежнему делаем это.
Dr. Harris And still used today.
(М) И используется до сих пор.
I'm still breaking the silence today.
И я до сих пор пробиваю эту стену молчания.
Is that still holding true today?
Разве это по прежнему верно сегодня?
Today there are still three million
Сегодня все еще остается 3 миллиона
The following lessons of Sweden s experience seem relevant today
Следующий опыт Швеции может быть использован сегодня
Nevertheless, it s still accessible in Russia today.
Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт.
This advantage is still in place today.
Это преимущество актуально и сегодня.
Bedford is still frozen today at Alcor.
До настоящего времени Bedford находится в Alcor.
Bazalgette's system is still in use today.
Система Бальзагетте действует и в наши дни.
Today we can still control the reception.
Сегодня мы все еще можем контролировать прием радио и телепередач.
All these still plague the world today.
Всеми этими явлениями по прежнему наполнен сегодняшний мир.
Pasteur has, has, is still used today.
Пастером, используется по сей день.
In fact, unclear still says this today.
По правде говоря, Мартин Вайзер по сей день верит в это.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.
Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера.
(a) Some elements still relevant they should be revised
а) некоторые элементы остаются действительными их следует скорректировать
The validity of this approach is even more relevant today.
Обоснованность такого подхода еще более актуальна сегодня.
Today, that house s extreme modesty still surprises visitors.
И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.
They are still today how they ve always been.
Сегодня они такие же, как были всегда.
Why is Algeria still a poor country today?
Почему Алжир до сих пор бедная страна?
Most made today still use this same technique.
Но манок может состоять и из простой трубки.

 

Related searches : Today Still - Still Today - Still Relevant - Relevant For Today - Still Used Today - And Still Today - Still Remains Today - Is Still Relevant - Announced Today - Before Today