Translation of "tongues of fire" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tongues like fire appeared and were distributed to them, and one sat on each of them.
И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них.
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них.
Tongues are so sensitive.
Языки такие чувствительные.
These lamas have the gift of many tongues.
Эти ламы имеют дар говорить на многих языках.
that the tongues of men are full of deceits?
Что у мужчин лживый язык?
Pentecost with its burning tongues
На Пасху и в день смеха, На Троицын день с его кострами,
The cat got your tongues?
Язык проглотили? Неа.
Don't listen to vicious tongues.
Не слушай злых наговоров.
A. the First tongues of Redemption, and I took '.
Первые языки Искупления, и я взял.
I will teach you today three tongues of thanks.
Я научу вас сегодня три языками спасибо.
Watch them with their tongues out.
Посмотрим, как они при этом запоют.
There are too many evil tongues.
Слишком много злых языков.
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
иному чудотворения, иному пророчество, иному различение духов, иному разные языки, иному истолкование языков.
I'll untie their tongues in 3 minutes.
В три минуты я развяжу им языки.
Oui, dat de tongues of de mans is be full of deceits.
Oui, что язык мужчин сильно лживый.
The idle tongues, the poverty of mind which you have shown,
Праздные языки и скудость сознания, какие вы выказали,
Forget her, there's no reasoning with silver tongues.
Забудьте. С такими пустомелями разговаривать бесполезно.
Thirst for food and tongues for the wise!
Это не нужно слушать!
The word attack is always on your tongues.
Это слово постоянно готово сорваться с ваших губ!
The three tongues of the flame represent the past, present, and future.
Три язычка пламени олицетворяют процветание народа в трёх временах прошлом, настоящем и будущем.
Perpetuating Inequality The Disadvantage of language, Minority Mother Tongues and Related Issues.
Perpetuating Inequality The Disadvantage of language, Minority Mother Tongues and Related Issues.
Fire making, fire lighting or fire craft is the process of starting a fire artificially.
Изначально это был огонь от случайного пожара, впоследствии научились и зажигать огонь искусственно.
The children tried to catch snowflakes on their tongues.
Дети пытались поймать языком снежинки.
Contested Tongues Language Politics And Cultural Correction in Ukraine.
Contested Tongues Language Politics And Cultural Correction in Ukraine.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
И я кричу Пожар! Горю! Горю!
... As he spoke all tongues, he entered into all hearts.
Официальный язык в Каталонии (под названием Аранский язык).
Tom and Mary tried to catch snowflakes on their tongues.
Том и Мэри пытались поймать языком снежинки.
(speaking in tongues and convulsions) And come to present times.
(конвульсии и бессвязную речь), чтобы устремить свой взор к настоящему...
And now... . Tortured,eyesput out , tongues slit, ears hacked off.
А теперь их пытают, выкалывают глаза, вырывают языки, отрезают уши.
They got their tongues hanging out waiting to be said.
Объяснениям просто не терпится, когда их выскажут.
In case of fire, telephone the fire station.
В случае пожара звоните в пожарную часть.
Fire, fire!
Огонь, огонь!
Fire! Fire!
Пожар!
Fire! Fire!
Горю!
Fire! Fire!
ѕожар!
FIRE! FIRE!
Пожар!
Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи?
For most of the 20th century successive governments denied native tongues the status of valid languages.
На протяжении большей части 20 го столетия сменявшие друг друга правительства отрицали статус коренных языков.
And Ra'ina with a twist of their tongues and as a mockery of the religion (Islam).
Они кривят своими языками и поносят религию.
And Ra'ina with a twist of their tongues and as a mockery of the religion (Islam).
Но, говоря это, они искажают слова так, что их высказывание имеет совсем другое, оскорбительное, двусмысленное значение, пожелание пророку быть глухим. Они говорят тебе (о Мухаммад!) ра'ина и притворяются, что говорят Воззри на нас!
And Ra'ina with a twist of their tongues and as a mockery of the religion (Islam).
А если бы они сказали Мы слышим и послушны будем!
Crags of Fire
Огненные скалы
God of fire....
Бог огня ....
Tongues is the eighth studio album by Esham, released in 2001.
Tongues восьмой студийный альбом Esham A. Смита, выпущенный в 2001 году.
They say with their tongues what is not in their hearts.
Когда же Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся из похода, они стали умолять его испросить для них прощения у Аллаха. Но у них на устах было то, чего не было в их сердцах.

 

Related searches : Tongues Of Flame - In Tongues - Tongues Wagging - Malicious Tongues - Of Fire - Speaking In Tongues - Speak In Tongues - Test Of Fire - Pit Of Fire - Burst Of Fire - Wall Of Fire - Propagation Of Fire - Discovery Of Fire