Translation of "took a seat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom took a seat.
Том сел.
Tom took a seat next to Mary.
Том сел рядом с Мэри.
Tom took a seat across from Mary.
Том сел напротив Мэри.
Tom took a seat at the counter.
Том сел в углу.
Tom took a seat at the counter.
Том занял место в углу.
Tom reluctantly took his seat.
Том нехотя занял своё место.
Tom reluctantly took his seat.
Том нехотя сел на своё место.
He always took a seat in the front row.
Он всегда занимал место в переднем ряду.
Tom took a seat next to Mary on the bench.
Том сел на скамейку рядом с Мэри.
Vasenka came over to the ladies, and took a seat beside Kitty.
Васенька перешел к дамам и сел рядом с Кити.
Have a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
He took his seat in the House of Lords on 11 March 1884.
11 марта 1884 г. он занял место в Палате лордов.
Please have a seat.
Пожалуйста, садитесь.
Please take a seat.
Садитесь, пожалуйста.
Please take a seat.
Присаживайтесь, пожалуйста.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Take a seat, please.
Садитесь, пожалуйста.
Take a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Save me a seat.
Займи мне место.
Save me a seat.
Займите мне место.
Tom reserved a seat.
Том зарезервировал место.
Tom reserved a seat.
Том занял место.
Have a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Have a seat please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Please take a seat!
Садитесь, пожалуйста!
Take a seat, Tom.
Присаживайся, Том.
Have a seat, Tom.
Садись, Том.
Have a seat, Tom.
Садитесь, Том.
Find yourself a seat.
Найди себе место.
Please, have a seat.
Пожалуйста, присаживайтесь.
The party took part in the elections in January 1949 and won one seat.
В январе 1949 года прошли выборы в Кнессет первого созыва.
Throughout the 20 th century, Arab self determination, democracy, and economic reform took a back seat to oil.
На протяжении всего 20 го столетия арабское самоопределение, демократия и экономическая реформа занимали второстепенное положение относительно нефти.
Diversification of production took a back seat in policy decisions as commodity prices continued to fuel rapid growth.
Диверсификация производства заняла последнее место в политических решениях, т.к. цены на потребительские товары продолжали поддерживать стремительный экономический рост.
But do take a seat.'
Да вы садитесь.
Is there a vacant seat?
Есть свободное место?
I got a good seat.
Я смог занять хорошее место.
Tom saved Mary a seat.
Том приберёг для Мэри место.
Tom saved Mary a seat.
Том занял Мэри место.
I saved you a seat.
Я занял тебе место.
I'll save you a seat.
Я займу для тебя место.
I'll save you a seat.
Я займу тебе место.
We saved you a seat.
Мы заняли для тебя сиденье.

 

Related searches : A Seat - Took A Shine - Took A Stroll - Took A Pass - Took A Step - Took A Flight - Took A Rest - Took A Dump - Took A Cab - Took A Role - Took A Degree - Took A Glimpse - Took A Nosedive - Took A Risk