Translation of "torrent control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is a torrent?
Что такое торрент?
The tears came in a torrent, bringing all my frustrations to surface.
Осознав всё отчаянье, слезы полились ручьем.
The client connects to the tracker(s) specified in the torrent file, from which it receives a list of peers currently transferring pieces of the file(s) specified in the torrent.
Наличие в файлах метаданных дополнительной информации, такой, как дополнительные источники и опциональные хеши, позволяет использовать файл метаданных .torrent аналогично форматам Metalink, MAGMA, Список файлов (Direct Connect).
Some say Klimenko s ownership of a torrent index amounts to a conflict of interest.
Некоторые указывают, что владение торрент трекером может являть собой конфликт интересов.
A virtual torrent of near hysterical hearsay and trickledown stories about the disaster soon followed.
Вскоре последовала целая лавина почти истерических слухов и просочившихся сведений о катастрофе.
On September 26, someone leaked 11 files from the cache on the ex.ua torrent tracker.
26 сентября кому то удалось обнародовать на торренте ex.ua 11 файлов из изъятой папки.
Zevaka Nurov points out that the struggle against piracy particularly against torrent trackers is very hard
Zevaka Nurov отмечает , что борьба с пиратством, в данном случае с торрент трекерами, вещь крайне тжелая
The news provoked a torrent of comments in the mainstream media as well as social networks.
Новость вызвала шквал комментариев в средствах массовой информации и социальных сетях.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий
Damage control
Устранение ущерба
Gun control
Контроль за оружием
Under Control
Под контролем
Take control.
Бери управление на себя.
Control yourselves.
Проверяйте себя.
Control yourselves.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держи себя в руках.
Control yourself!
Держи себя в руках!
Control yourself!
Контролируй себя!
Control yourself!
Держите себя в руках!
WARSAW Control the past and you control the future.
ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
We should just tell the government that if they close all torrent trackers, the people would just leave Kaznet .
Надо просто им сказать и объясниь, что если закроют все трекеры и.т.д. народ просто напросто перестанет быть в казнете.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.
Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Control of precursors
Контроль над прекурсорами
Control of substances
Контроль над веществами
Output Control example
Пример 1.
aMule remote control
Дистанционное управление aMule
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Bluetooth remote control
Удалённое управление Bluetooth
Infrared Remote Control
Удалённое управление через инфракрасный порт
LADI Control Center
Центр управления LADI
Control LADI system
Управление системой LADI
PulseAudio Volume Control
Регулятор громкости для PulseAudio
UPnP Router Control
Управление маршрутами UPnP
Video4Linux Control Panel
Панель управления Video4Linux
Innovation and Control
Инновации и контроль
Everything's under control.
Всё под контролем.
Tom lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Том потерял управление.
Control is everything.
Контроль это всё.

 

Related searches : Raging Torrent - Torrent Client - Mountain Torrent - Torrent Download - Torrent Sites - Torrent File - Bit Torrent - Rushing Torrent - Movie Torrent - Download Torrent - Torrent Of Words - Torrent Of Abuse