Translation of "torrent file" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The client connects to the tracker(s) specified in the torrent file, from which it receives a list of peers currently transferring pieces of the file(s) specified in the torrent. | Наличие в файлах метаданных дополнительной информации, такой, как дополнительные источники и опциональные хеши, позволяет использовать файл метаданных .torrent аналогично форматам Metalink, MAGMA, Список файлов (Direct Connect). |
| What is a torrent? | Что такое торрент? |
| A torrent is part of a system that enables peer to peer file sharing ( P2P ) that is used to distribute data and electronic files over the Internet. | Торрент часть системы, позволяющей пользователям обмениваться ( P2P ) данными и электронными файлами в сети Интернет. |
| file | файловый |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| File Manager | Диспетчер файлов |
| View file | Просмотр файлов |
| File Sharing | Совместный доступ к файлам |
| File operations | Операции над файлами |
| Select File | Обзор... |
| F2 File | F2 Файл Список серверов |
| F7 File | F7 Файл Быстрое подключение |
| File Reconnect | Файл Переподключиться |
| Current File | Текущий файл |
| Log file | Журнал |
| File manager | Файловый менеджер |
| Decrypt File | Дешифровка файлов |
| Create a new PDF file using the supplied file name. | Description |
| If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. | Если файл, который нужно проверить, активный в quantaplus , оставьте этот параметр включённым. Иначе выберите другой файл. |
| Handling file uploads | След. |
| Catfish File Search | Инструмент поиска файлов Catfish |
| Enlightenment File Manager | Файловый менеджер для Enlightenment |
| File System Lint | Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов) |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Use comment file | Использовать файл комментариев |
| Opening a file | Как открыть файл |
| File Import Povray... | Файл Импорт Povray |
| File Export Povray... | Файл Экспорт Povray... |
| Theme file name | Имя файла темы |
| WAV file(s) | WAV файл(ы) |
| x5z File system. | x5z Файловая система. |
| Ctrl J File | Ctrl J Файл Зайти на канал |
| Output file name | Имя выходного файла |
| File association lines | Ссылки на файлы контекстной справки |
| Insert file from | Добавить файлы из |
| Ctrl P File... | Ctrl P Файл Печать журнала... |
| File New Phrase | Файл Новая фраза |
| PDF file viewer | Просмотрщик PDF файлов |
| File Manager PCManFM | Файловый менеджер PCManFM |
| Slimrat File Downloader | Программа для загрузки файлов Slimrat |
| SpaceFM File Search | Поиск файлов SpaceFM |
| Thunar File Manager | Файловый менеджер Thunar |
Related searches : Torrent Control - Raging Torrent - Torrent Client - Mountain Torrent - Torrent Download - Torrent Sites - Bit Torrent - Rushing Torrent - Movie Torrent - Download Torrent - Torrent Of Words - Torrent Of Abuse
