Translation of "toward the rear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rear end, owner. Rear end wins.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear
Тыл
Rear Left
Задний левый
Rear Right
Задний правый
Rear wipers
Задние дворники
I rear cattle.
Я выращиваю скот.
The rear view mirror fell off.
Зеркало заднего вида отвалилось.
The rear view mirror fell off.
Отвалилось зеркало заднего вида.
Tom glanced at the rear view mirror.
Том бросил взгляд в зеркало заднего вида.
There's an emergency exit in the rear.
Здесь сзади есть запасной выход.
Our rear will be protected.
Наш тыл будет прикрыт.
You people go ahead. We'll bring up the rear.
Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие.
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.
Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
Я сейчас нюхаю заднюю часть другой собаки, а хозяин зовет,
Tom noticed a police car in the rear view mirror.
Том заметил полицейскую машину в зеркале заднего вида.
I was rear ended by a pickup truck.
В мою машину сзади врезался пикап.
From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara!
Из задних рядов огромной толпы закричали Ти ми шоара!
You'll have to use the rear door while the house is being painted.
Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem.
Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.
Since 1983, changed the shape and location of the front and rear position lamps .
С 1983 года изменилась форма и расположение передних и задних габаритных огней.
The main assault force advanced toward the target in the darkness until detected, then rushed forward, firing every weapon, while mortar and machine gun emplacements remained in the rear, firing just ahead of the advancing troops.
Основные десантные группы должны были молча проникать к своей цели в темн те до обнаружения, а затем прорываться вперед стреляя из любого оружия. В тот момент, помогающие пулеметы и минометы стреляли слегка впереди наступающих солдат.
So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest.
Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest.
The rear album cover was shot in the lobby of the Lido Hotel in Hollywood.
Задняя часть обложки была снята у Lido в Голливуде.
Vehicles The wheelbase of a vehicle equals the distance between its front and rear wheels.
Колёсная ба за в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс.
When the Great Recession began, many worried that protectionism would rear its ugly head.
Когда начался великий экономический спад , многие были обеспокоены тем, что протекционизм приведёт к его повторению.
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.
Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.
И у Ника в итоге получилось много снимков бабуинов сзади.
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Или о счастье Стремление к счастью движение к несчастью .
The Global March Toward Peace
Глобальный марш в поддержку мира
She moved toward the door.
Она направилась к двери.
Everybody thronged toward the door.
Все затолпились к дверям.
We crept toward the enemy.
Мы подкрались к врагу.
I walked toward the park.
Я пошёл в сторону парка.
They walked toward the gate.
Они пошли к воротам.
We raced toward the fire.
Мы помчались к огню.
They walked toward the bridge.
Они шли пешком в направлении моста.
They walked toward the bridge.
Они двигались по направлению к мосту.
Tom walked toward the entrance.
Том пошёл к выходу.
Tom ran toward the house.
Том бежал по направлению к дому.
Tom ran toward the house.
Том побежал к дому.
Tom ran toward the door.
Том побежал к двери.
Tom hurried toward the elevator.
Том поспешил к лифту.
Tom headed toward the door.
Том направился к двери.
Tom pointed toward the ceiling.
Фома показал на потолок.
I swam toward the shore.
Я поплыл к берегу.

 

Related searches : Toward The House - Toward The Purchase - Toward The Light - Toward The Center - Toward The Top - Toward The Future - Toward The Goal - Toward The Back - Toward The Front - Toward The Sea - Toward The Beginning - Toward The Objective - Toward The Customer