Translation of "toward the top" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A ball at the fountain's top spins toward the tower.
Шар на вершине вращается по направлению к башне.
The attempt sailed high above the box as it drifted toward the right top corner of the net.
Мяч прошел высоко над штрафной, когда он попал в верхний правый угол ворот.
Top
вид сверху
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
Climb to the top.
Поднимитесь на вершину.
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.
Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам.
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Или о счастье Стремление к счастью движение к несчастью .
The Global March Toward Peace
Глобальный марш в поддержку мира
She moved toward the door.
Она направилась к двери.
Everybody thronged toward the door.
Все затолпились к дверям.
We crept toward the enemy.
Мы подкрались к врагу.
I walked toward the park.
Я пошёл в сторону парка.
They walked toward the gate.
Они пошли к воротам.
We raced toward the fire.
Мы помчались к огню.
They walked toward the bridge.
Они шли пешком в направлении моста.
They walked toward the bridge.
Они двигались по направлению к мосту.
Tom walked toward the entrance.
Том пошёл к выходу.
Tom ran toward the house.
Том бежал по направлению к дому.
Tom ran toward the house.
Том побежал к дому.
Tom ran toward the door.
Том побежал к двери.
Tom hurried toward the elevator.
Том поспешил к лифту.
Tom headed toward the door.
Том направился к двери.
Tom pointed toward the ceiling.
Фома показал на потолок.
I swam toward the shore.
Я поплыл к берегу.
Tom dashed toward the door.
Том бросился к двери.
The cat crept toward the bird.
Кошка подкралась к птице.
But the broad trend toward larger income shares at the top is global, and the difficulties that it may create for macroeconomic policy should no longer be ignored.
Но общая тенденция в сторону увеличения доли доходов наверху носит глобальный характер, и трудности, которые она может создать для макроэкономической политики, больше нельзя игнорировать.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
As a result, a shift toward a new consumption based growth model one that emphasizes stability, inclusiveness, and sustainability is at the top of China s agenda.
В результате, переход к новой модели роста, основанной на потреблении которая будет подчеркивать стабильность, открытость и устойчивость находится на верхних позициях повестки дня Китая.
The head is on top.
Голова сверху.
The top is turning clockwise.
Верхушка крутится по часовой стрелке.
We climbed to the top.
Мы вскарабкались на вершину.
Who's the top man here?
Кто у вас тут главный?
I went over the top.
Я перегнул палку.
Top secret
Совершенно секретно
The Buck Stops at the Top
Ответственность заканчивается наверху
Krak immediately went toward the hummocks.
Прямо с прихода Крак потянул к кочкам.
The fire broke out toward midnight.
Пожар вспыхнул около полуночи.
The boy ran toward his house.
Мальчик бежал к своего дому.
The dog was running toward him.
Собака бежала ему навстречу.
He was walking toward the sea.
Он шёл в сторону моря.
He was walking toward the sea.
Он шёл к морю.
He was walking toward the sea.
Он шагал к морю.
He was walking toward the sea.
Он шагал в сторону моря.

 

Related searches : Toward The House - Toward The Purchase - Toward The Light - Toward The Center - Toward The Future - Toward The Goal - Toward The Back - Toward The Front - Toward The Rear - Toward The Sea - Toward The Beginning - Toward The Objective - Toward The Customer