Translation of "town or village" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or is it that all of the village or town is for all of us? | Или мы будем жить так, что деревня или город для нас всех? |
| In 1929, the village became a town. | В 1929 году селение получило статус города. |
| It can refer to a city, town, village or a small grouping of them, or a rural area. | Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сел или сельский район. |
| What's the difference between a village and a town? | Какая разница между деревней и городом? |
| The village is connected with our town by a bridge. | Деревню связывает с нашим городом мост. |
| The village is connected with our town by a bridge. | Деревня мостом связана с нашим городом. |
| The village is connected with our town by a bridge. | Деревня соединена с нашим городом мостом. |
| In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it's impossible. | В городе ты можешь пройти незамеченным, в то время как в деревне это невозможно. |
| The system in which every town and village is managed from the Kremlin has proven to be a failure. | Система управления каждым городом и деревней из Кремля показала свою несостоятельность. |
| Mamlyutka () is a town (till 1969 village), that is the administrative center of Mamlyut District, North Kazakhstan Region, Kazakhstan. | Мамлю тка город (с 1969) в Казахстане, административный центр Мамлютского района Северо Казахстанской области. |
| She goes village to village doing screenings. | Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры. |
| There are three types of gminas urban gmina () consisting of just one city or town, mixed urban rural gmina () consisting of a town and surrounding villages and countryside and rural gmina () consisting only of villages and countryside (occasionally of just one village). | Городская гмина ( gmina miejska ) состоит только из города, обычно достаточно крупного Городско сельская гмина (смешанная gmina miejsko wiejska ) состоит из города и окружающих его деревень Сельская гмина ( gmina wiejska ) состоит только из деревень и сельской местности. |
| The global village will have its village idiots. | В глобальной деревне будут свои деревенские дураки. |
| The village | поселок |
| Flooded village. | Затопленная деревня. |
| Cijiaolin Village. | Деревня Сиджаолинь. |
| There weren't any flowers or trees on the streets of his town. | На улицах его города не было ни цветов, ни деревьев. |
| Would you rather live in a big city or a small town? | Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке? |
| Would you rather live in a big city or a small town? | Вы бы предпочли жить в большом городе или в маленьком городке? |
| The name Canada comes from the Iroquoian word kanata, which means village or settlement . | Название Канады происходит от ирокезского слова каната , означающего деревня , поселение . |
| To the village. | В деревню. |
| It's a village | Это деревня. |
| That's a village. | Это деревня. |
| Already, around the Arctic Circle this is a famous village in Alaska. This is a town in Newfoundland. Antarctica. Latest studies from NASA. | Уже вокруг Северного полярного круга это известная деревня на Аляске. Это город на Ньюфаундленде. Антарктика. Последние исследования НАСА. |
| Beautiful town. | Красивый город. |
| Leave town. | Покинь город. |
| Leave town. | Покиньте город. |
| Leave town. | Уезжай из города. |
| Leave town. | Уезжайте из города. |
| We drove through village after village, until we got to our destination. | Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения. |
| 'Why in a village? | Да отчего же в селе? |
| Welcome to village life! | Добро пожаловать с сельскую жизнь! |
| Scavengers from a village. | Уборщицы из деревни. |
| Jose Olaya Village (Loreto). | Деревня Хосе Олая (Лорето). |
| Aravan village, Osh oblast. | Село Араван, Ошская область. |
| Chek village, Batken oblast. | Деревня Чек, Баткенская область. |
| Djangigen village, Batken oblast. | Деревня Джаны Джер, Баткенская область. |
| Karabag village, Batken oblast. | Деревня Карабаг, Баткенская область. |
| Djangijer village, Batken oblast. | Джаны Джер, Баткенская область. |
| The village of Gunib. | Село Гуниб. |
| The Olympic Village Río2016. | Олимпийская деревня Рио2016. |
| The village was silent. | В деревне было тихо. |
| I hate this village. | Я ненавижу эту деревню. |
| This is a village. | Это деревня. |
| This village is boring. | Эта деревня скучная. |
Related searches : Town Or City - Town Town - Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village
