Translation of "travel by road" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukraine should be offered a road map for visa free travel. | Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий. |
| I cannot travel by plane. | Я не могу путешествовать на самолёте. |
| I like to travel by myself. | Я люблю путешествовать в одиночку. |
| I like to travel by myself. | Мне нравится путешествовать в одиночку. |
| I like to travel by myself. | Я люблю путешествовать один. |
| Nowadays many people travel by car. | В наши дни многие люди путешествуют на машине. |
| I want to travel by airplane. | Я хочу лететь самолётом. |
| I prefer to travel by air. | Я предпочитаю путешествовать самолётом. |
| He likes to travel by himself. | Ему нравится путешествовать самостоятельно. |
| He likes to travel by himself. | Ему нравится путешествовать в одиночку. |
| Tom likes to travel by bus. | Том любит путешествовать на автобусе. |
| We've decided to travel by car. | Мы решили поехать на машине. |
| Our house stands by the road. | Наш дом стоит у дороги. |
| In London, bus travel rose by 46 . | В Лондоне количество поездок на автобусе возросло на 46 . |
| You're too young to travel by yourself. | Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному. |
| You're too young to travel by yourself. | Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной. |
| You're too young to travel by yourself. | Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному. |
| You're too young to travel by yourself. | Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной. |
| Some people traveled by train, and others by road. | Некоторые поехали на поезде, а некоторые на автобусах и машинах. |
| It will be a long, painful road. But this time Argentina will not travel under the illusions fostered by economic scribblers, both dead and alive. | Но на этот раз Аргентина будет двигаться, не находясь под воздействием иллюзии, взлелеянной бумагомарателями от экономики, как умершими, так и ныне живущими. |
| (a) Travel of staff, by 2.8 million dollars | а) Поездки персонала на 2,8 млн. долл. США |
| I'll travel across Europe by bicycle this summer. | Этим летом я буду путешествовать по Европе на велосипеде. |
| She is old enough to travel by herself. | Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку. |
| The fastest way to travel is by plane. | Самый быстрый способ путешествовать летать самолётом. |
| You'll need a ticket to travel by bus. | Чтобы путешествовать автобусом, тебе понадобится билет. |
| Tom is old enough to travel by himself. | Том достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно. |
| The road was obstructed by fallen trees. | Дорога была перекрыта упавшими деревьями. |
| The road runs right by my house. | Дорога проходит как раз около моего дома. |
| The distance to Moscow by road is . | Расстояние до Москвы по автодороге составляет 1411 км. |
| If we travel to other cities in Southeast Asia, we can find similar examples of road safety violations. | Если поехать в другие страны Юго Восточной Азии, то там мы увидим ту же картину пренебрежения правилами дорожной безопасности . |
| And, with more than 1.2 million people dying on the road each year, car travel remains a proven killer. | А также, поскольку более 12 миллионов людей погибают на дороге каждый год, автомобиль остается опасным убийцей. |
| Likewise, passenger air transport is dominated by business travel. | Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки. |
| He is now old enough to travel by himself. | Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно. |
| Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited. | Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited. |
| Demra Road by Hardeo glass factory, Dhaka (1965). | Демра роуд у фабрики стекол Хардео, Дакка (1965). |
| The trees by the road were chopped down. | Деревья вдоль дороги были вырублены. |
| Yet, as the results of the parliamentary elections held on March 31 demonstrate, Ukrainians remain determined to travel that road. | И, тем не менее, результаты прошедших 31 марта парламентских выборов показали, что Украина остается непреклонной в своем решении следовать этому пути. |
| Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing. | Болгария испеките баницу, популярное лакомство с начинкой из тыквы, сыра либо шпината, вместе с Hit the Road Travel Blog . |
| He will travel by rented car the day before Eid. | Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника. |
| She fiercely deconstructed the Back Road argument by saying | Она яро опровергла аргумент касательно Back Road , сказав |
| Independence Pan on Tragarete Road, hosted by Newtown Playboyz. | Выступление на стальных барабанах в День независимости на Tragarete Road, организованное группой Newtown Playboyz. |
| No one should underestimate how difficult it was to travel his road, against incredible odds, to the cusp of the presidency. | Не стоит недооценить то, как трудно ему должно было следовать по выбранному курсу на пост президента, сталкиваясь по пути с невероятными разногласиями. |
| As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel | Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет |
| The closure of the Telnice to Kninice road was caused by bent tree branches, which were weighed down to road level by snowfall. | Из за изогнутых под слоем снега ветвей деревьев, касающихся самой дороги, были вынуждены закрыть дорогу в Телнице на Книнице. |
| C. Travel | С. Путевые расходы |
Related searches : Road Travel - By Road - Travel By - Travel The Road - Travel A Road - Carriage By Road - Shipped By Road - Transportation By Road - Transport By Road - Transported By Road - By Road Transport - Delivery By Road - Reach By Road - Travel By Land
