Translation of "travel the road" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukraine should be offered a road map for visa free travel. | Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий. |
| Yet, as the results of the parliamentary elections held on March 31 demonstrate, Ukrainians remain determined to travel that road. | И, тем не менее, результаты прошедших 31 марта парламентских выборов показали, что Украина остается непреклонной в своем решении следовать этому пути. |
| Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing. | Болгария испеките баницу, популярное лакомство с начинкой из тыквы, сыра либо шпината, вместе с Hit the Road Travel Blog . |
| And, with more than 1.2 million people dying on the road each year, car travel remains a proven killer. | А также, поскольку более 12 миллионов людей погибают на дороге каждый год, автомобиль остается опасным убийцей. |
| No one should underestimate how difficult it was to travel his road, against incredible odds, to the cusp of the presidency. | Не стоит недооценить то, как трудно ему должно было следовать по выбранному курсу на пост президента, сталкиваясь по пути с невероятными разногласиями. |
| If we travel to other cities in Southeast Asia, we can find similar examples of road safety violations. | Если поехать в другие страны Юго Восточной Азии, то там мы увидим ту же картину пренебрежения правилами дорожной безопасности . |
| As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel | Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| C. Travel | С. Путевые расходы |
| I travel. | Я путешествую. |
| Take the travel service Nextpedition. | Возьмите туристическую компанию Nextpedition. |
| Where's the nearest travel agency? | Где поблизости туристическое бюро? |
| Where's the nearest travel agency? | Где ближайшая турфирма? |
| Words travel across the universe. | Слова путешествуют по вселенной. |
| The weather favored our travel. | Погода благоприятствовала нашему путешествию. |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| The road is white. | Дорога бела. |
| The road descends slowly. | Дорога медленно спускается вниз. |
| The road is long. | Дорога дальняя. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The road is free. | Дорога свободна. |
| The road is free. | Дорога бесплатна. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| The road is closed. | Дорога перекрыта. |
| I'm hitting the road. | Я сматываюсь. |
| I'm hitting the road. | Я смываюсь. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл через дорогу. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл дорогу. |
| Don't hog the road. | Не будьте свиньёй, дайте другим проехать. |
| Is the road open? | Дорога открыта? |
| I'm on the road. | Я в пути. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| The road was blocked. | Дорога была заблокирована. |
| The road was clear. | Дорога была свободна. |
| The road was icy. | Дорога была заледенелой. |
| The road was icy. | Дорога была скользкая. |
| The road was icy. | На дороге была гололедица. |
| The road is slippery. | Дорога скользкая. |
Related searches : Road Travel - Travel By Road - Travel A Road - On The Road - Grip The Road - Walk The Road - Hug The Road - Own The Road - Cut The Road - Beside The Road - Up The Road - Along The Road - Hitting The Road - Paving The Road