Translation of "try to pass" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't try to pass the buck.
Не пытайся переложить ответственность.
Siya Siyaa, a woman who lives in Dubai, said she would try to pass on Kallingal's same values to her children
Siya Siyaa, живущая в Дубаи, сказала, что она попытается привить ценности Каллиган своим детям
Just try not to try.
Попробуй только не попробуй.
The prophecy came to pass.
Пророчество сбылось.
Unfortunately, I'll have to pass.
К сожалению, мне придётся пройти.
Hayne likened the blunder to his Origin debut back in 2007 when a pass in his own in goal led to a Queensland try.
Хэйн сравнил свой промах с дебютом в серии игр Origin в 2007 году, когда бросок мяча в своей зачетной зоне принес попытку Квинсленду.
Months pass.
Проходят месяцы.
Days pass.
Проходят дни.
I'll pass.
Я пройду.
That'll pass.
Это пройдёт.
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
They pass information to each other.
информацией,
He managed to pass the examination.
Ему удалось сдать экзамен.
He managed to pass the examination.
Он сумел сдать экзамен.
I have to pass this exam.
Я должен сдать этот экзамен.
Tom managed to pass the examination.
Тому удалось сдать экзамен.
I think I'm going to pass.
Пожалуй я пройду.
He hopes to pass his exam.
Он надеется сдать экзамен.
Please pass this note to Tom.
Передай, пожалуйста, эту записку Тому.
Please pass this note to Tom.
Передайте, пожалуйста, эту записку Тому.
Perhaps skilled workers will try to band together to get governments to pass laws and regulations making it more difficult for firms to make their jobs obsolete.
Вполне возможно, что квалифицированные работники попытаются вступить в сговор и вынудить правительство принять законы и нормативные акты, которые будут препятствовать фирмам делать их работу устаревшей.
And I'd want one that could pass and would pass.
И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.
Перевал Актопрак.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Tom will pass.
Том пройдёт.
They may pass.
Они могут пройти.
Pass the ketchup.
Передай кетчуп.
Pass the salt.
Передай соль.
Pass the salt.
Передайте соль.
That will pass.
Это пройдёт.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.
Я не прошёл.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста.
Tom stepped aside to allow Mary to pass.
Том отошёл в сторону, чтобы дать Мэри пройти.
Try to concentrate.
Попробуй сосредоточиться.
Try to concentrate.
Попробуйте сосредоточиться.
Try to escape.
Постарайся сбежать.
Try to escape.
Постарайтесь сбежать.
Try to escape.
Попробуй сбежать.
Try to escape.
Попробуйте сбежать.
Try to explain.
Попробуй объяснить.
Try to explain.
Попробуйте объяснить.
Try to focus.
Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.
Try to guess.
Попробуй угадать.

 

Related searches : Pass To - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage