Translation of "turn to ashes" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without these, military victory and occupation quickly turn to ashes. | Мира же можно добиться только тогда, когда иностранные войска уйдут, а вместо них появятся новые рабочие места, производительно работающие фермы и заводы, туристические фирмы, больницы и школы. Без этого военная победа и оккупация быстро пойдут прахом. |
| Without these, military victory and occupation quickly turn to ashes. | Без этого военная победа и оккупация быстро пойдут прахом. |
| Ashes. | Именно пепел. |
| Peace to his ashes! | Мир его праху! |
| Everything is ashes. | Всё тлен. |
| Our school was reduced to ashes. | Наша школа сгорела дотла. |
| The house was burned to ashes. | Дом сгорел дотла. |
| The house was burnt to ashes. | Дом сгорел дотла. |
| The schoolhouse was burnt to ashes. | Школа сгорела дотла. |
| Ashes! the workers say. | Нужен пепел! , отвечают работницы. |
| The old house was burned to ashes. | Старый дом сожгли дотла. |
| The fire reduced the house to ashes. | Огонь спалил дом дотла. |
| The fire reduced the house to ashes. | Огонь дотла спалил дом. |
| The fire reduced the house to ashes. | Огонь сжёг дом дотла. |
| The fire reduced the house to ashes. | Пожар превратил дом в груду пепла. |
| The fire reduced the house to ashes. | Дом был уничтожен огнём дотла. |
| His ashes are buried here. | Здесь покоится его прах. |
| The house was reduced to ashes from the fire. | Дом был сожжён огнём дотла. |
| The phoenix rose from its ashes. | Финикс восстал из пепла. |
| Clean the ashes out of the fireplace. | Вычисти золу из камина. |
| Tom sprinkled ashes on the icy sidewalk. | Том посыпал оледенелый тротуар золой. |
| The video, released in 1981, was directed by David Mallet, who has directed numerous music videos, including the pioneering Ashes to Ashes video for David Bowie. | В качестве режиссёра был приглашён Дэвид Маллет ( David Mallet ), автор новаторского видео Дэвида Боуи Ashes to Ashes . |
| Grandmother's ashes are in an urn at the temple. | Прах бабушки находится в урне в храме. |
| The ashes is our union, Akter says. All workers need to be united. | И этот пепел наш профсоюз, улыбается Актер. Все работники должны объединиться . |
| In 1989, China rose from the ashes of the Tiananmen Square Massacre. | В 1989 году Китай отряхнул с себя пепел массового убийства на площади Тяньаньмэнь. |
| Turn to the right. | Поверните направо. |
| Turn to the right. | Поверни направо. |
| Turn to channel 1. | Переключи на первый канал. |
| Turn to channel 1. | Включи первый канал. |
| Turn to the left. | Поверни налево. |
| Turn to the left. | Поверните налево. |
| Turn to the left! | Поверните налево! |
| His ashes will be spread in the mountains of Zapalinamé, confirms the family. | Его прах будет развеян в горах Сапалинаме, подтверждает семья. |
| In the summertime burning garbage spreads the stench, ashes contain heavy metal oxides. | В летнее время от сжигаемого мусора распространяется зловоние, гарь содержит окиси тяжелых металлов. |
| Furthermore, the Ministry of Agriculture has distributed cattle feed to mitigate the effect of ashes on animals. | Также Министерство сельского хозяйства приняло меры для защиты домашнего скота. |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| It's your turn to sing. | Твоя очередь петь. |
| The wheel began to turn. | Колесо начало крутиться. |
| It's your turn to read. | Твоя очередь читать. |
| We need to turn back. | Нам нужно вернуться. |
| We have to turn back. | Нам надо поворачивать назад. |
| We have to turn back. | Нам придётся повернуть назад. |
| It's your turn to speak. | Твоя очередь говорить. |
| It's your turn to speak. | Ваша очередь говорить. |
| Tom decided to turn back. | Том решил повернуть обратно. |
Related searches : Ashes To Ashes - Turn Into Ashes - Reduce To Ashes - Burn To Ashes - Reduced To Ashes - Scatter Ashes - Turn To - Sackcloth And Ashes - Dust And Ashes - Pile Of Ashes - From The Ashes - Ashes Of War - Where To Turn
