Translation of "from the ashes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
) From Autumn to Ashes at Vagrant Records From Autumn to Ashes at PureVolume | From Autumn to Ashes (также FATA) американская группа из Нью Йорка. |
The phoenix rose from its ashes. | Финикс восстал из пепла. |
Aside from Ashes to Ashes , Teenage Wildlife was perhaps the album's most personal lyric. | Помимо Ashes to Ashes , Teenage Wildlife , это был альбом, пожалуй, с самыми личными текстами для Боуи. |
The house was reduced to ashes from the fire. | Дом был сожжён огнём дотла. |
Ashes to ashes, you bloody traitor... | Прах к праху, грязный предатель... |
Ashes to ashes! Dust to dust! | Пепел к пеплу, прах к праху! |
Earth to earth, ashes to ashes, | Земля к земле, пепел к пеплу,.. |
Ashes and ashes, dust to dust, | Пепел к пеплу, пыль к пыли |
Ashes. | Именно пепел. |
And the ashes! | И пепел! |
Same ashes. | Их пепел не отличается ничем. |
Ashes! the workers say. | Нужен пепел! , отвечают работницы. |
In 1989, China rose from the ashes of the Tiananmen Square Massacre. | В 1989 году Китай отряхнул с себя пепел массового убийства на площади Тяньаньмэнь. |
From the Ashes Making Sense of Waco (Lanham, Maryland Rowman Littlefield, 1994). | From the Ashes Making Sense of Waco (Lanham, Maryland Rowman Littlefield, 1994). |
A bird, phoenix like, emerges from the ashes of this barren coast | Подобно птице Феникс, жизнь возрождается здесь из пепла бесплодного побережья. |
Timor Leste is starting anew, from the ashes of the violence of 1999. | Тимор Лешти начинает свой путь заново, пережив вспышку насилия в 1999 году. |
Everything is ashes. | Всё тлен. |
ASHES AND DIAMONDS | Пепел и алмаз |
1989 Out of the Ashes . | 1989 Out of the Ashes. |
In December 2002, her ashes were stolen from their family grave. | В декабре 2002 года её прах был украден из семейной могилы. |
Other bands on tour included From Autumn to Ashes, The Sleeping, and Alesana. | Другие группы, участвовавшие в этом туре From Autumn To Ashes, The Sleeping, и Alesana. |
Ashes to Ashes is a song by David Bowie, released in 1980. | Ashes to Ashes сингл Дэвида Боуи, вышедший в 1980 году. |
Peace to his ashes! | Мир его праху! |
The house was burned to ashes. | Дом сгорел дотла. |
The house was burnt to ashes. | Дом сгорел дотла. |
The schoolhouse was burnt to ashes. | Школа сгорела дотла. |
Music video The music video for Ashes to Ashes was one of the most iconic of the 1980s. | Видеоклип Ashes to Ashes был одним из самых знаковых видео 1980 х годов. |
The fire reduced the house to ashes. | Огонь спалил дом дотла. |
The fire reduced the house to ashes. | Огонь дотла спалил дом. |
The fire reduced the house to ashes. | Огонь сжёг дом дотла. |
The fire reduced the house to ashes. | Пожар превратил дом в груду пепла. |
The fire reduced the house to ashes. | Дом был уничтожен огнём дотла. |
Clean the ashes out of the fireplace. | Вычисти золу из камина. |
The old house was burned to ashes. | Старый дом сожгли дотла. |
Tom sprinkled ashes on the icy sidewalk. | Том посыпал оледенелый тротуар золой. |
She shall not even find the ashes. | Нужно, чтобы она даже пепла не нашла. |
His ashes are buried here. | Здесь покоится его прах. |
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it. | И очистят жертвенник от пепла и накроют его одеждою пурпуровою |
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon | И очистят жертвенник от пепла и накроют его одеждою пурпуровою |
In the 1980 song Ashes to Ashes, Bowie reinterprets Major Tom as an oblique autobiographical symbol for himself. | Слова песни Ashes to Ashes говорят о том, что для Боуи майор Том является символическим отображением самого себя. |
Should the disastrous events contemplated here occur, a new global economy will eventually emerge from the ashes. | В случае, если рассматриваемые здесь события все таки произойдут, новая мировая экономика в конце концов возникнет на их пепелище. |
The lumber yard will be reduced to ashes. | Дотла от радости. |
Our school was reduced to ashes. | Наша школа сгорела дотла. |
The new album is entitled Ashes to Ashes and was released on July 8, 2014 via Artery Recordings Razor Tie. | Новый альбом получил название Ashes to Ashes и был выпущен 8 июля 2014 года под лейблом Artery Recordings Razor Tie. |
The UN arose from the ashes of a war that the League of Nations was unable to avert. | ООН возникла из пепла войны, которую не смогла предотвратить Лига Наций. |
Related searches : Ashes To Ashes - Scatter Ashes - Sackcloth And Ashes - Dust And Ashes - Turn To Ashes - Pile Of Ashes - Reduce To Ashes - Burn To Ashes - Reduced To Ashes - Ashes Of War - Turn Into Ashes - From The - From The Merger