Translation of "turned the corner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned the corner. | Он завернул за угол. |
| The bus turned around the corner. | Автобус свернул за угол. |
| America has not turned the corner. | Америка не миновала стадию кризиса. |
| The bus turned the corner and stopped. | Автобус завернул за угол и остановился. |
| He turned to the left at the corner. | На углу он свернул налево. |
| She turned to the left at the corner. | На углу она повернула налево. |
| The car turned right when it reached the corner. | Доехав до угла, машина повернула направо. |
| The car turned right when it reached the corner. | Доехав до угла, автомобиль свернул вправо. |
| On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later. | На земле же жизнь перевернула новую страницу. Сначала сформировались челюсти, потом зубы. |
| Having adopted the liberalizing reforms dictated by the Washington Consensus, Latin America was thought to have turned the corner. | Начав реформы по либерализации, продиктованные политикой Вашингтонского консенсуса, Латинская Америка, казалось, благополучно вышла из трудного положения. |
| President Bush cited seeming huge job growth in the last 13 months, claiming that America's labor market turned the corner. | Президент Буш упомянул огромным видимый рост занятости за прошедшие 13 месяцев, утверждая, что американский рынок труда миновал стадию кризиса. |
| It's at the corner. | Это на углу. |
| Stop at the corner. | Остановись на углу. |
| Stop at the corner. | Остановитесь на углу. |
| Stand in the corner! | Встань в угол! |
| Turn left at the corner. | Поверните налево на углу. |
| Turn left at the corner. | На углу поверни налево. |
| It's just around the corner. | Прямо за углом. |
| Spring is around the corner. | Весна уже скоро. |
| Spring is around the corner. | Весна не за горами. |
| I'm parked around the corner. | Я припарковался за углом. |
| Tom peeked around the corner. | Том заглянул за угол. |
| We parted at the corner. | Мы расстались на углу. |
| He lives round the corner. | Он живёт за углом. |
| The museum is around the corner. | Музей за углом. |
| The bakery is around the corner. | Пекарня за углом. |
| The bakery is around the corner. | Булочная за углом. |
| The store is around the corner. | Магазин находится за углом. |
| It had two doors, one in the southwest corner and the other in the northeast corner. | Тогда город представлял собой рыбачий поселок и таможню на пути из Кесарии в Дамаск. |
| Someone is hiding in the corner. | Кто то прячется в углу. |
| Christmas is just around the corner. | Приближается Рождество. |
| Christmas is just around the corner. | Рождество на пороге. |
| Turn left at the next corner. | За следующим углом поверните налево. |
| Autumn is just around the corner. | Осень на носу. |
| Autumn is just around the corner. | Осень уже на пороге. |
| Spring is just around the corner. | Скоро будет весна. |
| Spring is just around the corner. | Весна не за горами. |
| Spring is just around the corner. | Весна на пороге. |
| Winter is just around the corner. | Зима не за горами. |
| I see death around the corner. | Я вижу смерть за углом. |
| There's a bank on the corner. | На углу есть банк. |
| Let's put this in the corner. | Давайте поставим это в углу. |
| Let's put this in the corner. | Давайте поставим его в углу. |
| That chair goes in the corner. | Этот стул пойдёт в тот угол. |
| Tom works at the corner store. | Том работает в магазине на углу. |
Related searches : Turned A Corner - Turned - Turned The Tide - Turned The Tables - Turned The Balance - Rounds The Corner - Down The Corner - Turns The Corner - Across The Corner - Over The Corner - Turning The Corner - Behind The Corner - From The Corner - Corner The Market
