Translation of "two different sorts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.
со всевозможными форматами данных и всевозможными системами документирования.
They brought all sorts of different computers with them.
они привозили с собой всевозможные компьютеры
Revolutions, pickets, demonstrations and all sorts of different events.
РЕВОЛЮЦИИ, ПИКЕТЫ, ДЕМОНСТРАЦИИ И ВСЯКИЕ РАЗНЫЕ АКЦИИ.
Two classifications of radix sorts are least significant digit (LSD) radix sorts and most significant digit (MSD) radix sorts.
Существует два варианта least significant digit (LSD) и most significant digit (MSD).
Bucharest and Budapest are two different cities in two different countries.
Бухарест и Будапешт это два разных города в двух разных странах.
In his Petersburg world people were divided into two quite opposite sorts.
В его петербургском мире все люди разделялись на два совершенно противоположные сорта.
In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.
На самом деле, вопрос хараппского письма стал своеобразным полем сражения трех групп ученых.
The problem is how to establish two different types of accountability for two different functions.
Проблема в том, чтобы учредить два различных типа ответственности для двух различных функций.
Two, an excited Uhuru moved Obama s chair playing an aide de camp of sorts.
Во вторых, взволнованный Ухуру подвинул Обаме стул, играя адьютанта.
These they're just two different things.
Это просто две разные вещи.
The two Queens are very different.
Две Королевы очень разные.
The two Queens are very different.
Две королевы совсем разные.
But they were not two characters on two different adventures.
Это не два героя двух похождений.
Today, two sorts of books exist those to be read and those to be consulted.
Сегодня существует два вида книг одни чтобы читать, другие, чтобы получать консультацию.
Divided with two themes, with two logos and even with two different flags.
Мы разделены двумя девизами, двумя эмблемами и даже двумя разными флагами.
Certain sorts of college.
в определённые университеты.
Today, the two countries are vastly different.
Сегодня две эти страны отличаются друг от друга довольно сильно.
And it's better in two different ways.
Их зрение лучше по двум аспектам.
This and that are two different stories.
Эта и та две разные истории.
This and that are two different stories.
Эта и та являются двумя разными историями.
Christianity and Islam are two different religions.
Христианство и ислам это две разные религии.
Saying and doing are two different things.
Сказать и сделать это разные вещи.
Law and politics are two different things.
Закон и политика две разные вещи.
Knowing and doing are two different things.
Знать и делать две разные вещи.
I feel we're speaking two different languages.
Кажется, мы говорим на разных языках.
I feel we're speaking two different languages.
Кажется, мы говорим на двух разных языках.
I feel we speak two different languages.
Кажется, мы говорим на разных языках.
I feel we speak two different languages.
Кажется, мы говорим на двух разных языках.
Deportation and genocide are two different things.
Депортация и геноцид разные вещи.
The two of us are so different.
Мы двое такие разные.
The Celica came in two different models.
Celica делилась на две модели.
This function sorts an array.
Description
Tom seems out of sorts.
Похоже, Том не в настроении.
Tom seems out of sorts.
Том как будто не в духе.
By their external appearance the nobles were sharply divided into two sorts the old and the young.
По наружному виду дворяне резко разделялись на два сорта на старых и новых.
These two are widely different from each other.
Эти двое разительно отличаются друг от друга.
Of course, the two campaigns confronted different obstacles and had different bases of support.
Конечно, две эти кампании сталкивались с различными препятствиями и получали поддержку из разных источников.
But two completely different pathologies were manifest in the Great Depression each called for different diagnoses and different cures.
Однако в Великой депрессии проявились две совершенно разные патологии каждая требует различных диагнозов и различного лечения.
Two minutes later... He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part.
Две минуты спустя... У него возникли проблемы с медицинской частью исследования.
You can see things. Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs.
Посмотрите. Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
Это два разных робота уборщика, с совершенно разными представлениями о чистоте.
He steals all sorts of stuff.
Он ворует всё подряд.
For the last two years, things have been different.
За последние 2 года всё изменилось.
We're doing two different OK, I'm hanging up now.
Мы делаем две разные... Окей, я вешаю трубку.
These cyber attacks were launched in two different ways.
Эти атаки были проведены двумя различными способами.

 

Related searches : Different Sorts Of - Two Sorts Of - Two Different - Two Different Things - Two Different Views - Two Different Approaches - Two Different Ways - Two Different People - Two Different Angles - Two Different Kinds - Two Different Types - Two Different Sets - Two Very Different - Sorts Of