Translation of "unable to accommodate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accommodate - translation : Unable - translation : Unable to accommodate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Giving due regard to the child's views and concerns and, if they are unable to accommodate them, explain the reasons to the child. | c) надлежащего учета мнений и опасений ребенка и, если они не в состоянии учесть такие мнения и опасения, разъяснения ребенку соответствующих причин. |
| The weekends of 18 19 January and 25 26 January were made registration weekends to accommodate voters who were unable to register during business hours. | С 18 по 19 и с 25 по 26 января были сделаны регистрационные выходные в целях удовлетворения избирателей, не смогших зарегистрироваться в рабочее время. |
| I decided to accommodate him. | Я решил пойти ему навстречу. |
| I might be able to accommodate you. | Думаю, мне удастся вас разместить. |
| He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.' | Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться . |
| You must accommodate mrs. | это нелепо! |
| Shelters and latrines are needed to accommodate returnees. | Сейчас репатрианты нуждаются в приютах и уборных. |
| Europe is rich enough to accommodate these people. | Мы достаточно богаты, чтобы принять этих людей. |
| The stadium is able to accommodate 17,750 spectators. | Стадион в состоянии разместить 17,750 зрителей. |
| II. PRELIMINARY ESTIMATE OF RESOURCES TO ACCOMMODATE THE | II. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СМЕТА РЕСУРСОВ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕННОЙ |
| Unable to login | Невозможно подключиться |
| Unable to connect | Не удалось подключиться |
| Unable to initialize | Не удалось связать значение |
| Unable to logon | Не удалось подключиться |
| Unable to fetch | Не удалось подключитьсяQODBCResult |
| Unable to subscribe | Не удалось подключиться |
| Unable to unsubscribe | Не удалось отписатьсяQIBaseResult |
| Unable to write | Не удалось записать BLOBQNativeSocketEngine |
| How many you accommodate here? | Сколько у вас мест? |
| Unable to show selected glossary entry unable to open file'glossary. html. in '! | Невозможно показать выбранную запись глоссария не удаётся открыть файл 'glossary. html. in'! |
| It's not difficult to extend the algorithm to accommodate ties. | Это не сложно для расширения алгоритм разместить связей. |
| Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees. | Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев. |
| The bank was only too glad to accommodate you. | Банк был только рад помочь вам. |
| Unable to Open File | Невозможно открыть файл |
| Unable to start K3b. | Не удаётся запустить K3b. |
| Unable to eject medium. | Не удалось извлечь диск... |
| Unable to eject media. | Не удалось извлечь диск. |
| Unable to open libdvdcss. | Не удалось загрузить libdvdcss. |
| Unable to print parameters | Невозможно вывести параметры |
| Unable to open File. | Не удалось открыть файл. |
| Unable to open file. | Невозможно открыть файл. |
| Unable to open file | Невозможно открыть файл |
| Unable to save file. | Невозможно сохранить файл. |
| Unable to Uncompress File | Не удалось распаковать файл. |
| Unable to load image | Невозможно загрузить изображениеThe color depth of an image |
| Unable to contact KDED. | Не удалось подключиться к KDED. |
| Unable to launch KCardChooser | Невозможно запустить KCardChooser |
| Unable to Load Dialog | Не удаётся загрузить диалог |
| Unable to save results. | Не удаётся сохранить результаты. |
| Unable to start ksplashsimple. | Невозможно запустить ksplashsimple. |
| Unable to start ksplashx. | Невозможно запустить ksplashx. |
| Unable to start ksplash. | Невозможно запустить ksplash. |
| Unable to load game... | Не удалось загрузить сохранённую игру... |
| Unable to save game. | Не удалось сохранить игру. |
| Unable to select database. | Не удаётся выбрать базу данных. |
Related searches : Needs To Accommodate - Ability To Accommodate - To Accommodate Something - Need To Accommodate - Try To Accommodate - To Accommodate This - Designed To Accommodate - Able To Accommodate - Willing To Accommodate - Has To Accommodate - Happy To Accommodate - Availability To Accommodate
