Translation of "undergo an operation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operation - translation :

Undergo - translation :

Keywords : операция операцию операции операцией Операция подвергнуться подвергаются подвергнется восстановления проходят

Examples (External sources, not reviewed)

I need an operation.	Мне нужна операция.
Tom needs an operation.	Тому нужна операция.
Chai's documentary begins by recounting the operation her baby, born with benign tumor in 2013, had to undergo.	Документальная лента Чай начинается с перечисления операций, через которые прошел ее ребенок, рожденный в 2013 году с доброкачественной опухолью.
Tom will eventually need an operation.	Тому в конечном итоге потребуется операция.
I had an operation last summer.	Мне сделали операцию прошлым летом.
Tom had an operation last week.	У Тома на прошлой неделе была операция.
Tom had an operation last week.	Тому на прошлой неделе сделали операцию.
Tom is having an operation tomorrow.	Тому завтра делают операцию.
Tom is having an operation tomorrow.	У Тома завтра операция.
I don't want to have an operation.	Я не хочу, чтобы меня оперировали.
I don't want to have an operation.	Я не хочу, чтобы мне делали операцию.
My grandmother had an operation in Germany.	Моей бабушке сделали операцию в Германии.
The doctor said Tom needed an operation.	Врач сказал, что Тому нужна операция.
He had an injection prior to the operation.	Перед операцией ему сделали укол.
He had an operation on his left leg.	Ему прооперировали левую ногу.
What complications can occur with such an operation?	Какие осложнения могут возникнуть при такой операции?
He was about to undergo a life saving operation, and decided to reach out to friends and loved ones, in case things went wrong.	Ему предстояла серьезная операция, и он решил обратиться к своим друзьям и любимым, на случай, если что то пойдет не так.
Changing an operation is hard and there are many operation variables, that we could focus on.	Изменить операцию трудно и есть много операционных переменных, на которых мы могли бы сосредоточиться.
Only an immediate operation can save the patient's life.	Только немедленная операция может спасти жизнь больному.
In Paraguay, Many of the Country's Poorest Girls Undergo Slavery Just to Receive an Education	В Парагвае многие бедные девочки работают в рабских условиях, чтобы учиться
My father ought to have had an operation for cancer.	Мой отец должен был лечь на операцию по удалению рака.
Haftar was staging an operation on a different front, in Benghazi.	Хафтар проводил операции на другом фронте, в Бенгази.
What an irony that more than 60 years later we need to undergo the same shift in mindset.	Ирония в том, что спустя более 60 лет нам нужно осуществить такой же сдвиг в нашем образе мышления.
After an operation, they only spend a few hours in the hospital.	После операции в стационаре они проводят всего несколько часов.
In 1925 Averchenko fell sick after an operation to remove his eye.	В 1925 году, после операции по удалению глаза Аркадий Аверченко серьёзно заболел.
Your willingness to undergo punishment merely expedites their victory.	Ваше желание подвергнуться наказанию только ускоряет их победу.
Foreign workers on 457 visas could undergo genuineness test	Иностранные рабочие по визам подкласса 457 могут быть испытаны на подлинность
The new engine must undergo all the necessary tests.	Новый двигатель должен пройти все необходимые испытания.
On 2 September 1910 after an operation he died from a blood clot.	Художник умер от гангрены 2 сентября 1910 года в парижской больнице Неккера (фр.
I know several other women who had to undergo hysterectomies.	Я знаю ещё нескольких женщин, прошедших через гистерэктомию .
The operation cannot wait.	Операция не может ждать.
The operation was successful.	Операция прошла успешно.
The operation went smoothly.	Операция прошла гладко.
This operation is simple.	Эта операция проста.
It's a risky operation.	Это рискованная операция.
Couldn t the market undergo another 40 decline in the near future?	Разве рынок не может испытать еще один 40 ый спад в ближайшем будущем?
Originally an anti insurgency effort, the campaign quickly mutated into a killing and expulsion operation.	Изначально анти повстанческая операция быстро превратилась в операцию по уничтожению и насильственному выселению.
Armed soldiers stand on guard during an operation to control anti coup protesters in Bangkok.	Вооружённые солдаты стоят на страже во время операции по контролю за протестующими против переворота в Бангкоке.
My brother may have acute appendicitis, in which case he d have to have an operation.	У моего брата, возможно, острый аппендицит, в таком случае ему потребуется операция.
We had to wait for the doctor for too long he was on an operation.	Доктора пришлось ждать долго он был на операции.
In 1822 he had had an operation to improve the hearing of the left ear.	В 1822 году Веллингтону сделали операцию, чтобы его левое ухо лучше слышало.
He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery.	Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству.
At a minimum, the eurozone s weaker members will undergo increased market pressures.	Как минимум, слабые члены еврозоны попадут под усиленное давление рынка.
Now the New Express is to undergo full rectification, the regulator said.	Теперь Новый экспресс должен пройти процесс полного исправления ошибок , как сообщает регулятор.
The document will still undergo revision to avoid negative impacts on consumers.	Документ еще будет детализироваться, чтобы избежать возможного дискомфорта для покупателей.

Показать эту страницу на русском языке