Translation of "undo action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Undo the last action
Отменить последнее действие
Undo the last action you performed.
Отменяет последнее действие.
Ctrl Z Edit Undo
Ctrl т Правка Отменить действие
Redo the last action you undid. This menu item is not available unless you have used Edit Undo.
Повторяет последнее действие. Этот пункт меню доступен, только если вы использовали Правка Отменить.
But fortunately, our digital man has undo.
Но, к счастью, наш цифровой человек имеет кнопку отмена .
State monopolies undo what private businesses created.
Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.
No moves are possible. Undo or start again.
Нет доступных ходов. Отмените последний ход или начните снова.
They cannot undo the unity of the nation.
Они не могут противостоять объединению нации.
You cannot undo what has already been done.
Ты не можешь отменить то, что сделал.
You cannot undo what has already been done.
Ты не можешь отменить то, что уже сделано.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Но их способности по исправлению этих ошибок ограничены.
The game has no solution. Undo or start again.
Игра не имеет решения. Отмените последний ход или начните снова.
Don't undo your bootlaces until you have seen the river.
Не видя воды, не снимай сапоги.
Don't undo your bootlaces until you have seen the river.
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
Don't undo your bootlaces until you have seen the river.
Не дели шкуру неубитого медведя.
The consequences of this excessive indebtedness will take years to undo.
На устранение последствий этой чрезмерной задолженности потребуются годы.
Undo until there are enough cards to fill all tableau piles
Отменять пока не будет достаточно карт, чтобы закрыть весь стол
And if the people f ck it, they must undo this.
И если люди л..ханулись, то они сами должны это исправлять.
And some of what we managed is already impossible to undo.
И часть того, что было сделано, уже не обратить вспять.
It doesn t undo the original damage, and usually compounds it with further publicity.
Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
Both sought to undo the work of their successful predecessors, Bill Clinton and Boris Yeltsin.
Оба старались уничтожить работу своих успешных предшественников, Билла Клинтона и Бориса Ельцина.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Perform action
Совершить действие
Script action
Cценарное действие
Take action.
Прими меры.
Take action.
Примите меры.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
The August revolution of 1991 appeared to undo much of the anti Semitic nastiness imposed since 1917.
Августовская революция 1991 года, казалось, уничтожила большинство антисемитских мерзостей, введенных после 1917 года.
To deny this, to threaten to undo Polish German reconciliation, is to harm Poland s fundamental national interests.
Отрицать это и ставить под угрозу достигнутое польско немецкое примирение означает вредить фундаментальным национальным интересам Польши.
Now to action.
Сейчас надо начинать действовать.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Non script action
Несценарное действие
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Lights, camera, action!
Свет, мотор, начали!
Indeed, the populist rhetoric of Egyptian politicians threatens to undo the economic reforms undertaken by the Mubarak regime.
Популистская риторика египетских политиков угрожает отменить экономические реформы, предпринятые режимом Мубарака.
If Americans don t start embracing their friends in Latin America, it may take a generation to undo the damage.
Если американцы не начнут лучше относиться к своим друзьям в Латинской Америке, на исправление последствий может потребоваться целое поколение.
John Paul II demonstrated that moral force was a weapon potent enough to undo Yalta's division of the world.
Иоанн Павел II доказал, что духовность это оружие, способное преодолеть даже ялтинский раздел мира.
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Имя действия определяет выполняемое действие.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
It is about action.
Это действие.

 

Related searches : Undo Redo - Undo Button - Undo Changes - Undo Typing - Undo Function - Undo It - Undo Selection - Undo All - Undo History - Undo Delete - Undo A Mistake - Undo The Damage - Undo All Changes