Translation of "full unfolding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That s how life is unfolding.
Вот так складывается наша жизнь.
Now, back to the unfolding apocalypse.
Однако, вернёмся к нынешнему апокалипсису.
A similar scenario is already unfolding in Iraq.
Похожий сценарий уже разворачивается в Ираке.
Unfortunately, that scenario now seems to be unfolding.
К сожалению, кажется, именно этот сценарий сейчас и происходит.
What is new are the circumstances under which it is unfolding.
Новыми являются обстоятельства, при которых она разворачивается.
Unfortunately, the EU s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope.
К сожалению, разворачивающаяся трагедия ЕС характерным образом подпитывается такими проблесками надежды.
This is a live story unfolding just in the last few weeks.
Это реальная история, которая произошла за последние недели.
I had to just sit there and wait, knowing this was all unfolding.
Мне пришлось только сидеть там и ждать, зная, что все развивается.
Journalist Arturo Angel profiled the investigation s unfolding for independent news site Animal Político
Журналист Артуро Анхель прокомментировал ход расследования для независимого новостного сайта Animal Político
Yet many Fed officials clearly failed to recognize the significance of what was unfolding.
Тем не менее, многие чиновники ФРС явно не хотели признавать значимости происходящего.
Turkey must look carefully at the catastrophe unfolding around it in the Middle East.
Турция должна внимательно посмотреть на катастрофу, происходящую вокруг нее на Ближнем Востоке.
Details about the Mumbai outrage, where terrorists killed over 100 people, are still unfolding.
Мы все еще получаем новые подробности насилия в Мумбае, во время которого террористы убили более 100 человек.
I'm full.
Я наелся!
I'm full.
Я наелся.
I'm full.
Я сыт.
I'm full.
Я сыта.
I'm full.
Я наелась.
We're full.
Мы наелись.
Full stop!
Точка!
So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization.
Так вот. Разворачивающийся апокалипсис грозит крахом социальной организации глобального уровня.
The unfolding events grabbing headlines around the world have shattered key myths about the Arab world.
Развитие событий, занимающее ведущее место в заголовках в средствах массовой информации по всему миру, вдребезги разрушает основные мифы об арабском мире.
War has taught me that I should always sleep, no matter what horrors were unfolding outside.
Война научила меня, что я всегда должна спать, неважно, какие ужасы творятся снаружи.
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 полнофункциональный режим
Full length here.
Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
And full stop.
Сам Дмитрий родом из города Кемерово.
Full research report
Полный доклад об исследовании
I'm so full.
Я так наелся.
I'm so full.
Я так наелась.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
I am full.
Я наелся.
Thanks, I'm full.
Спасибо, я сыт.
I am full.
Я сыт.
I am full.
Я наелась.
Thanks, I'm full.
Спасибо, я наелся.
Are you full?
Ты сыт?
Are you full?
Ты сыта?
Are you full?
Ты наелся?
Are you full?
Ты наелась?
Are you full?
Вы наелись?
Tom is full.
Том наелся.
Tom was full.
Том наелся.
, Full text (pdf).
Abstract, Full text (pdf).
Egypt s unfolding drama will be framed by the triangle of contradictions and demands among these three groups.
Разворачивающаяся в Египте драма будет ограничена треугольником противоречий и требований этих трех групп.
This is not a new situation. What is new are the circumstances under which it is unfolding.
Эта ситуация не нова.
The fate of the rest of the world depends on the responses to the unfolding financial turmoil.
Судьба всего остального мира зависит от реакции на разворачивающийся финансовый кризис.

 

Related searches : Unfolding - Unfolding Events - Unfolding Scandal - Protein Unfolding - Unfolding Drama - Unfolding History - Unfolding Process - Unfolding Crisis - Unfolding Story - Sheet Unfolding - Unfolding Of Events - Unfolding Of Experience - Full Deployment