Translation of "unfortunately has not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Unfortunately - translation : Unfortunately has not - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, it has not.
К сожалению, этого не произошло.
Unfortunately, all has not gone well.
К сожалению, дела состоялись иначе.
Unfortunately, Bush has not learned this lesson.
К сожалению, Буш не извлек из этого никаких уроков.
Unfortunately, this has not been the case.
Но в данном случае это не возымело успеха.
That, unfortunately, has not been the case.
К сожалению, эти надежды не оправдались.
Unfortunately, not much progress has been made.
К сожалению, в этом направлении не было достигнуто значительного прогресса.
Unfortunately, this has not been the case.
К сожалению, этого не произошло.
Unfortunately, the US government has not kept up.
К сожалению, правительство США отстает в этом от других.
Unfortunately it has not worked out that way.
Но до сих пор этого не сделано.
Unfortunately, the Bureau has not been fully constituted.
К сожалению, Бюро не было полностью сформировано.
Unfortunately, that report has not yet been received.
К сожалению, этот доклад еще не получен.
Unfortunately, this has not been done to date.
К сожалению, до сегодняшнего дня этого не произошло.
Unfortunately, that report has not yet been received.
К сожалению, этот доклад пока еще не получен.
This, unfortunately, has not yet come to fruition either.
К сожалению, этого также не произошло.
Unfortunately, madame, the operation has not been a success.
Сожалею, мадам, операция не удалась.
Unfortunately not.
К сожалению, нет.
Unfortunately, this provision of the Treaty has not been respected.
К сожалению, это положение Договора не было выполнено.
Unfortunately, 1993 has not witnessed the realization of these aspirations.
К сожалению, в 1993 году их устремления реализованы не были.
Unfortunately, it's not.
К несчастью, это не так.
Unfortunately not everything.
Всё там. Увы, не всё.
Unfortunately, not every competition agency in a developing country has it.
К сожалению, этим инструментом пользуются далеко не все органы по защите конкуренции в развивающихся странах.
Unfortunately, China has not yet reached that point and will not any time soon.
К сожалению, Китай не достиг еще этой точки и не достигнет в ближайшее время.
Unfortunately, every approach has shortcomings.
К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
Unfortunately, Beijing has other ideas.
К сожалению, у Пекина на этот счет другие идеи.
Unfortunately he has already left.
К сожалению, он уже ушёл.
Unfortunately, an error has occurred.
К сожалению, произошла ошибка.
Unfortunately, that approach has not proved adequate to overcome the challenges there.
К сожалению, выяснилось, что и данный подход не позволяет преодолеть возникающие проблемы.
Unfortunately, this institution has not reconciled itself with the ever changing environment.
К сожалению, этот институт не смог адаптироваться к постоянно меняющимся условиям.
Unfortunately, due attention has not so far been paid to these proposals.
К сожалению, этим предложениям Генерального секретаря пока не было уделено, на наш взгляд, должного внимания.
Unfortunately, it is not.
К сожалению, это не так.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это не представляется возможным.
Unfortunately, kde can not
К сожалению, kde не может
Unfortunately, the way of thinking that supported Communist dictatorships has not disappeared entirely.
К сожалению, образ мышления, благодаря которому держались коммунистические диктатуры, не исчез полностью.
Unfortunately, however, in many instances the issue has not been given due attention.
К сожалению, во многих случаях данному вопросу не уделяется должного внимания.
Unfortunately, the resource situation has not permitted delivery of the entire amount expected.
К сожалению, положение с ресурсами не позволило произвести доставку всего ожидаемого объема.
Unfortunately, irony has been completely misunderstood.
К сожалению, иронию совершенно неправильно понимают.
Unfortunately, it's not that easy.
К сожалению, это не так просто.
Unfortunately, that's not an option.
Увы, это не вариант.
Unfortunately, it's not that simple.
К сожалению, всё не так просто.
Unfortunately, that did not happen.
К сожалению, этого не произошло.
Unfortunately, these had not materialized.
К сожалению, это предложение не было воплощено в жизнь.
Unfortunately, it's not much better.
К сожалению, не намного лучше.
Unfortunately, it's not the answer.
Но, к сожалению, это не ответ.
Only, unfortunately, is not edible.
Только, к сожалению, не съедобная.

 

Related searches : Has Unfortunately Not - Unfortunately Not - Unfortunately Not Available - But Unfortunately Not - Unfortunately Not Able - Unfortunately Do Not - Unfortunately Not Yet - Can Unfortunately Not - Unfortunately Not Possible - No, Unfortunately Not - Is Unfortunately Not - Was Unfortunately Not - Has Not