Translation of "was unfortunately not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately not.
К сожалению, нет.
Unfortunately, it was not the only case of violation.
Увы, на этом надругательство не закончилось.
Unfortunately, it is not.
К сожалению, это не так.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это не представляется возможным.
Unfortunately, Nancy was right.
К сожалению, Нэнси была права.
Unfortunately, it's not that easy.
К сожалению, это не так просто.
Unfortunately, that's not an option.
Увы, это не вариант.
Unfortunately, it's not that simple.
К сожалению, всё не так просто.
And this was, unfortunately, successful.
К несчастью, нам это удалось.
Unfortunately, the store was closed.
К сожалению, магазин был закрыт.
Unfortunately the store was closed.
К сожалению, магазин был закрыт.
Unfortunately, that may not be enough.
Но, к сожалению, этого может быть недостаточно.
Unfortunately, that may not be enough.
К сожалению, этого может быть недостаточно.
Unfortunately, all has not gone well.
К сожалению, дела состоялись иначе.
Unfortunately, the conventional view was right.
К сожалению, традиционная точка зрения была правильной.
Unfortunately, that agenda was never implemented.
К сожалению, эта повестка дня не была реализована.
Unfortunately, reform was derailed in 2005.
К сожалению, в 2005 году реформа была свернута.
Unfortunately, my hope was an illusion.
К сожалению, моя надежда была иллюзией.
Unfortunately, the agreement did not last long.
К сожалению, соглашение долго не продлилось.
Unfortunately, Bush has not learned this lesson.
К сожалению, Буш не извлек из этого никаких уроков.
Unfortunately, this is simply not the case.
К сожалению, дело не в этом.
Unfortunately, the evidence does not support this.
К сожалению, факты не в пользу данной идеи.
Unfortunately, these beautiful words are not mine.
К сожалению, эти прелестные слова не мои.
Unfortunately, I'm not much of a dancer.
К сожалению, я не особо хороший танцор.
Unfortunately, I'm not much of a dancer.
Увы, танцор из меня не очень.
Unfortunately, however, Gore was not successful in carrying the torch on global warming when he was a politician.
Однако к сожалению, Гору не удалось привлечь внимание к проблеме глобального потепления, когда он был политиком.
Unfortunately, what he is doing is not enough.
К сожалению, того, что он делает, недостаточно.
Unfortunately, it is not necessarily the president s doing.
К сожалению, это не обязательно деятельность президента.
Unfortunately, the US government has not kept up.
К сожалению, правительство США отстает в этом от других.
But unfortunately, most people are not our mothers.
К сожалению, большинство людей не наши матери.
Unfortunately, this is a dream, not a target.
К сожалению, это мечта, а не задача.
Unfortunately, he did not win the official vote.
К сожалению, в официальном голосовании победил не он.
Unfortunately not all opinions are motivational and uplifting.
К сожалению, не все так оптимистичны.
Unfortunately, the original tragedy is still not resolved.
К сожалению, последствия первой трагедии все еще сохраняются.
Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story.
К сожалению, случай Цундури не единичен.
Unfortunately, not all Gabonese people can use them .
К сожалению, не все габонцы могут использовать их .
Unfortunately I will not have much free time.
К сожалению, у меня будет не так много свободного времени.
But unfortunately, this will not happen very soon.
Но, к сожалению, это произойдёт не так быстро.
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.
К сожалению, речь идёт о Центральным Банке Исландии .
Unfortunately, central planning was not the only way to deepen Russia's backwardness relative to the West.
К сожалению, централизованное планирование было не единственным способом, позволившим усилить отсталость России по сравнению с Западом.
(Calderóntook three courses from me unfortunately, dealing with violent drug lords was not on my syllabus.)
(Кальдерон окончил три моих курса. Курса о борьбе с жестокими наркобаронами в моём учебном плане, к сожалению, не было.)
This Saturday, unfortunately, that is not what we ll hear.
К сожалению, в эту субботу мы услышим не об этом.
Unfortunately, it does not always lead to more democracy.
К сожалению, такой подход не всегда приводит к большей демократии.
Unfortunately, explaining saving rates is not an exact science.
К сожалению, объяснение уровня сбережений не точная наука.

 

Related searches : Was Unfortunately - Unfortunately Not - Unfortunately It Was - Unfortunately I Was - Unfortunately Not Available - But Unfortunately Not - Has Unfortunately Not - Unfortunately Has Not - Unfortunately Not Able - Unfortunately Do Not - Unfortunately Not Yet - Can Unfortunately Not - Unfortunately Not Possible - No, Unfortunately Not