Translation of "unified model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Model - translation : Unified - translation : Unified model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
K 701 Next model (unified with R 700A, YAMZ 240 ()). | К 701 следующая модель (унифицированная с К 700А, двигатель ЯМЗ 240БМ2). |
Numerical Weather Prediction is performed using the Unified Model software suite. | Численный прогноз погоды производится на программном обеспечении Unified Model . |
One concerned the unrestricted availability of the MSC West Unified Model. | Один из них касается открытия неограниченного доступа к объединенной модели МСЦ Запад. |
The Unified Shader Model (known in OpenGL as simply Unified Shader Model, known in Direct3D 10 as Shader Model 4.0 ), uses a consistent instruction set across all shader types (geometry, vertex and pixel shaders). | Унифицированная шейдерная модель, известная в Direct3D 10 как Shader Model 4.0, использует согласованный (схожий) набор команд для всех типов шейдеров. |
Later shader models (such as Shader Model 2.x and 3.0) reduced the differences, approaching Unified Shader Model. | Более поздние шейдерные модели (2.x и 3.0) всё более сокращали различия, что и привело к унифицированной шейдерной модели. |
Natural sources of mineral dust had been implemented in the EMEP Unified model. | В объединенную модель ЕМЕП были включены национальные источники пыли неорганического происхождения. |
K 700A Next model (with a unified K 701, the engine YAMZ 238NDZ () turbo). | К 700А следующая модель (унифицированная с К 701, двигатель ЯМЗ 238НД3 с турбонаддувом). |
This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967. | Все это называется теорией электрослабого взаимодействия, она была создана в 1967 году. |
Agreed to note that the EMEP Unified model provided information on PM concentrations at the regional scale. | j) приняла к сведению, что Унифицированная модель ЕМЕП обеспечивает предоставление информации о концентрациях ТЧ на региональном уровне. |
Evaluate VOC speciation of emissions in the Unified EMEP model and the validity of the model results by comparison with monitoring data (MSC W, CCC) | c) оценка состава выбросов ЛОС, используемого в унифицированной модели ЕМЕП, и достоверности результатов, полученных с помощью этой модели, путем их сопоставления с данными мониторинга (МСЦ З, КХЦ) |
Unified | Унифицированный |
Unified | Объединённый |
Unified | объединённый |
Each driver would have its own advantages, disadvantages and assumptions and these may clash with the EMEP Unified Model. | Каждый драйвер имеет свои преимущества, недостатки и допуски, и все это может приводить к конфликту в рамках объединенной модели ЕМЕП. |
Recognized the important strategic implications of the decision by MSC W to make the Unified Model available to Parties. | e) признала важное стратегическое значение решения МСЦ З об открытии доступа Сторонам к объединенной модели. |
It is, therefore, impossible to address the question of population of each country with a unified standard or model nor can there be such a standard or model. | Поэтому проблему народонаселения каждой отдельной страны невозможно решать с помощью какого бы то ни было унифицированного стандарта или модели равно как такого стандарта или модели вообще быть не может. |
The unified EMEP model had proven to be of better quality and more flexible than previous regional air pollution models. | е) унифицированная модель ЕМЕП доказала, что она является более качественной и более гибкой, нежели предыдущие региональные модели загрязнения воздуха. |
Theories that unify the standard model symmetries in this way are called Grand Unified Theories (or GUTs), and the energy scale at which the unified symmetry is broken is called the GUT scale. | Теории, которые объединяют симметрии Стандартной модели таким образом, называются теориями Великого объединения (или GUT), а масштаб энергий, при которых единая симметрия нарушается, называется масштабом GUT. |
Germany is unified. | Германия стала единой. |
CJK Unified Ideographs | Унифицированные иероглифы ККЯ |
CJK Unified Ideographs | Унифицированные иероглифы ККЯKCharselect unicode block name |
The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model. | мозг это параллельно обрабатывает в определенные домыслы, задавая множество вопросов, чтобы создать единый умственный образ. |
Attempts artificially to impose positions and a unified model for development on new independent States cannot but work against sovereignty and national interests. | Попытки искусственно увязать позиции и унифицировать модели развития новых независимых государств не могут не противоречить их суверенитету, их национальным интересам. |
Advocates a unified script. | Advocates a unified script. |
Request for Unified Views | Просьба о представлении согласованных мнений |
Unified budget and work | Унифицированный бюджет и план работы |
Toggle unified view mode | Переключить в режим объединённого просмотра |
Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Канадское слоговое письмо |
Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Канадское слоговое письмоKCharselect unicode block name |
2. Unified Task Force | 2. ЮНИТАФ |
The Task Force appreciated the work of MSC W on the modelling of man made and natural sources of PM within the Unified EMEP model and its contribution to the improvement of model performance. | Целевая группа положительно оценила работу МСЦ З по разработке моделей искусственных и природных источников ТЧ в рамках объединенной модели ЕМЕП и его вклад в повышение качества результатов моделирования. |
Support and review national activities related to the implemention of the Unified EMEP model at the fine and ecosystem scales (Parties, Task Force, MSC W) | а) поддержка и рассмотрение национальной деятельности, касающейся применения унифицированной модели ЕМЕП в мелком масштабе и в масштабе экосистем (Стороны, Целевая группа, МСЦ З) |
A Grand Unified Economic Theory? | Великая унифицированная экономическая теория? |
The GTK Unified Messaging Client | Универсальный клиент обмена мгновенными сообщениями на GTK |
The Unified Software Development Process . | The Unified Software Development Process . |
There was no unified system. | Единой денежной системы не существовало. |
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended | Расширенное канадское слоговое письмоKCharselect unicode block name |
There is no unified Germany. | В Германии нет и единой молодежной ситуации. |
Certificate Manager and Unified Crypto GUI | Управление сертификатами и унифицированный интерфейс пользователя для работы с криптографией |
Cost structure of the Unified Budget | Стоимостная структура унифицированного бюджета, исключая отчисления из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций |
Certificate Manager and Unified Crypto GUI | Управление сертификатамиName |
Certificate Manager and Unified Crypto GUI | Управление сертификатами и криптографией |
Unified command must be scrupulously respected. | Принцип единоначалия должен строго соблюдаться. |
The Romans, you see, believed that one, unified religious practice ensured the stability of one, unified government or Empire. | Римляне, видите ли, считали, что, единая религиозная практика обеспечивала стабильность одного, единого государства или империи. |
a unified opposition respecting classic liberal values | объедененная оппозиция, защищающая классические либеральные ценности |
Related searches : Unified Data Model - Unified System - Unified Management - Unified View - Unified Whole - Unified Framework - A Unified - Unified Voice - Unified Interface - Unified Collaboration - Unified Memory - Unified Purpose