Translation of "unintended operation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edward Tenner Unintended consequences | Эдвард Теннер Непредвиденные последствия |
| Unintended consequences cannot always be prevented. | Не всегда можно предотвратить незапланированные последствия. |
| This can sometimes have unintended consequences. OK. | Последствия от этого иногда непредсказуемы. Приведу пример. |
| Financial Panic and the Law of Unintended Conseque | Финансовый кризис и Закон незапланированных последствий |
| ISLAMABAD Large events sometimes have unintended strategic consequences. | ИСЛАМАБАД. У значительных событий иногда бывают непредусмотренные стратегические последствия. |
| Wars always have unintended consequences and cruel ironies. | У войн всегда есть непредвиденные последствия и жестокие иронии. |
| It was Bush's unintended gift to bin Laden. | Это был непреднамеренный подарок Буша бин Ладену. |
| Can this script be used in unintended ways? | Может ли эта программа использоваться нежелательным образом? |
| Here is where unintended consequences played a huge role. | Здесь то и играют огромную роль незапланированные последствия. |
| But his policies have already caused severe unintended consequences. | Но его политика уже привела к серьезным непреднамеренным последствиям. |
| What are the causes? Well, it's an unintended consequence. | В чём причина? Что ж, это неумышленное последствие. |
| Such unintended consequences pervade EU competition policy as well. | Подобных же незапланированных последствий можно ожидать и от политики ЕС в отношении конкуренции. |
| There s always a risk of a campaign having unintended consequences. | Всегда есть риск кампании, имеющей непредсказуемые последствия. |
| The operation cannot wait. | Операция не может ждать. |
| The operation was successful. | Операция прошла успешно. |
| I need an operation. | Мне нужна операция. |
| Tom needs an operation. | Тому нужна операция. |
| The operation went smoothly. | Операция прошла гладко. |
| This operation is simple. | Эта операция проста. |
| It's a risky operation. | Это рискованная операция. |
| Latin America is not yet cured of these unintended consequences of Guevarism. | Латинская Америка еще не излечилась от этих непреднамеренных последствий Геваризма. |
| Unfortunately, in this case the effort has had some dangerous unintended consequences. | К сожалению, в данном случае предпринятая попытка привела к некоторым опасным, непредусмотренным последствиям. |
| Call this strategy Operation CIS. | Назовём эту стратегию Операция СНГ . |
| The doctor performed the operation. | Врач сделал операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач выполнил операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач прооперировал. |
| The doctor performed the operation. | Врач осуществил операцию. |
| He underwent a risky operation. | Ему сделали рискованную операцию. |
| Tom's operation lasted three hours. | Операция Тома длилась три часа. |
| Finally, those opposing pay regulation are certain to warn us about unintended consequences. | В заключение, те, кто противится регулированию оплат, конечно, будут предупреждать нас о непредвиденных последствиях . |
| A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy. | Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию. |
| Changing an operation is hard and there are many operation variables, that we could focus on. | Изменить операцию трудно и есть много операционных переменных, на которых мы могли бы сосредоточиться. |
| Likewise, China might oppose Operation CIS. | И Китай может быть против Операции СНГ . |
| Thank you for your co operation! | Спасибо за ваше сотрудничество! |
| Now, only four are in operation. | Сейчас действуют лишь четыре. |
| He decided to have the operation. | Он решил согласиться на операцию. |
| Tom will eventually need an operation. | Тому в конечном итоге потребуется операция. |
| I had an operation last summer. | Мне сделали операцию прошлым летом. |
| The doctor performed a difficult operation. | Врач провел сложную операцию. |
| You could've jeopardized the entire operation. | Ты мог поставить под угрозу всю операцию. |
| Tom is having his operation tomorrow. | Тому завтра делают операцию. |
| My teeth ache from the operation. | Зубы ноют после операции. |
| Is it operation with using anesthesia? | Операция с наркозом? |
| Tom had an operation last week. | У Тома на прошлой неделе была операция. |
| Tom had an operation last week. | Тому на прошлой неделе сделали операцию. |
Related searches : Unintended - Unintended Areas - Unintended Changes - Unintended Effect - Unintended Recipient - Unintended Gaps - Unintended Consequences - Unintended Use - Unintended Pregnancy - Unintended Omission - Unintended Purposes - Unintended Outcome - Unintended Harm - Unintended Movement