Translation of "university leaders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leaders - translation : University - translation : University leaders - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. | Учитывая их глубокие знания университета, выпускники также являются наиболее эффективными лидерами. |
The censors are composed mainly of retired leaders from state media and university teachers. | Цензоры это отставные лидеров государственных СМИ и университетские преподаватели. |
And what Ashesi University is trying to do is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders. | Ashesi University пытается воспитать новое поколение высоконравственных лидеров предпринимателей. |
The registrar for the declaration is the Washington, DC based ULSF organization, or University Leaders for a Sustainable Future. | Регистратором Таллуарской декларации является организация, основанная в Вашингтоне, под названием Лидеры Университетов для Устойчивого Развития. |
He had visited prisons, where he had met three political leaders, work sites, the National Convention and university campuses. | Он посетил тюрьмы, где встретился с тремя политическими деятелями, а также места работы, Национальный конвент и университетские городки. |
One of the party's leaders, Walter Rodney, and several professors at the University of Guyana were arrested on arson charges. | Один из лидеров WPA, Уолтер Родни, и несколько профессоров Гайанского университета были арестованы по обвинению в поджоге. |
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | откройте это заново. Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. |
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. |
A street inside a university was painted with the faces of two student leaders abducted in 2006 by suspected military agents. | На территории университета изображены лица двух студенческих лидеров, похищеных в 2006 году подозреваемыми военными агентами. |
University leaders like me spent much of our time persuading them to recycle a portion of their gains to their old schools. | Руководители университетов, подобные мне, затратили много своего личного времени на то, чтобы убедить их перевести часть своих прибылей на нужды старых школ, в которых они когда то учились. |
Networked Leaders | Сетевые лидеры |
Leaders recognized | Лидеры признали, |
This is a device called the ion trap from the University of Innsbruck, Austria, which is one of the world leaders in this technology. | Это ионная ловушка, построенная в Инсбрукском университете в Австрии, который является одним из мировых лидеров в этой области. |
At the same time, over at the National University of Asunción, students participated in protests in order to defend reforms to the education system, in spite of the attorney general's office commanding university leaders to stop. | В то же время, в Государственном университете Асунсьона, студенты мобилизировались на защиту реформ системы образования, несмотря на приказы генеральной прокуратуры остановиться. |
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida. | Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида. |
There're no leaders, prescribed leaders, there are no job titles. | Нет назначенных лидеров, нет должностей. |
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936). | Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936). |
Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? | Где политические лидеры Южно Африканской Республики, церковные старейшины и молодые? |
Leaders and Managers | Лидеры и Менеджеры |
We need leaders. | Нам нужны лидеры. |
Squad leaders report. | Взвод стройся! |
The leaders' expenses. | Расходы не ограничиваю. |
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei. | ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея. |
External links The Rockefeller University The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Hospital The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter) Rockefeller Archive Center Rockefeller University Archives | Рокфеллер, Джон Дэвисон Официальный сайт The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter) |
He attended Princeton University, the University of Vermont, and the University of Iowa. | Харрис учился в Принстонском университете, университете штата Вермонт и университете штата Айова. |
1987 1990 University of Nairobi. University administration | 1987 1990 годы Университет Найроби. |
(University Park Pennsylvania State University Press, 1997). | (University Park Pennsylvania State University Press, 1997). |
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. | University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. |
University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. | University Park, Pennsylvania University of Pennsylvania, 1979. |
University Park Pennsylvania State University Press, 1995. | University Park Pennsylvania State University Press, 1995. |
University | Высшее |
university | университет |
university | Счётчик упражнений |
University. | Университет. |
University | Управление университетами |
In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary. | После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие. |
Academic career Charles Tilly taught at the University of Delaware, Harvard University, the University of Toronto, the University of Michigan, The New School, and Columbia University. | Чарльз Тилли преподавал в университетах Делавэра, Гарвардском, Торонто, Мичигана и в Новой школе социальных исследований. |
An open letter about the matter, addressed to the Chinese president Xi Jinping, was posted on Weibo on July 6. On July 9, the Peking University leaders discussed the matter with university faculty members and students at an open consultation session. | Открытое письмо по этому вопросу, адресованное президенту КНР Си Цзиньпину, было размещено на Weibo 6 июля. |
Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. | Anthropological Publications of the University Museum , Pennsylvania University Pennsylvania Publications of the University Museum. |
(viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North. | viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет. |
Even with the perception of a movement with no leaders, leaders have emerged. | Даже при воспринимаемом движении без лидерства , лидеры у протестующих уже появились. |
Leaders have free will. | У руководителей есть свобода воли. |
Regional leaders understand this. | Региональные лидеры понимают это. |
The EU s Small Leaders | Маленькие лидеры ЕС |
Europe s leaders know this. | Европейские лидеры знают это. |
Related searches : City Leaders - Young Leaders - International Leaders - Leaders Quadrant - Sustainable Leaders - Influential Leaders - Municipal Leaders - Nazi Leaders - Organisational Leaders - Democratic Leaders - African Leaders - Developing Leaders - Women Leaders