Translation of "update has failed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Update - translation :

Keywords : подвел подвёл провалился неудачу потерпел обновить обновление свежие новостями статус

Examples (External sources, not reviewed)

Austerity has failed.	Жесткая экономия не удалась.
But appeasement has failed.	Однако политика умиротворения провалилась.
Muddling through has failed.	Политика латания дыр провалилась.
Has he failed again?	У него опять не получилось?
Has he failed again?	Он снова потерпел неудачу?
The plan has failed.	План провалился.
Update Manager	Менеджер обновлений
Update All	Обновить всё
Update Amnesty International's website has been blocked in Saudi Arabia.	Последняя информация Доступ к официальному сайту Amnesty International в Саудовской Аравии был заблокирован .
But America s strategy has failed.	Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Has Neo Liberalism Failed Mexico?	Неолиберализм потерпел неудачу в Мексике?
Yet this policy has failed.	Однако данная политика провалилась.
Muon Update Manager	Менеджер обновлений Muon
Account update tool	Средство обновления учётной записи
Update your software.	Обновите ваше программное обеспечение.
Some have run into problems after that installation, being hit by an error message telling them that Software update failed.	Некоторые столкнулись с проблемами после установки, когда появляется сообщение об ошибке, говорящее им, что Обновление приложения не удалось .
The international community, too, has failed.	Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
And, indeed, has it really failed?	И в самом ли деле оно провалилось?
She has failed to convince, however	Однако она не сумела убедить своих оппонентов
To my surprise, he has failed.	К моему удивлению, у него ничего не вышло.
Tom has experienced many failed relationships.	Том много раз терпел неудачу в отношениях.
Thanks for the update.	Спасибо за обновление.
An update is available.	Доступно обновление.
It has failed miserably in those places.	Он печально провалился в этих странах.
If neoliberalism has failed, what comes next?	Если неолиберализм провалился, что придет ему на смену?
Canada signed but has failed to act.	Канада же подписала, но не приняла никаких мер.
The IMF has Failed, Out with Camdessus	МВФ провалился пора подумать об отставке, господин Камдессю
It has so far failed to act.	Ничего не сделано до сих пор.
Many a student has failed the test.	Многие студенты не прошли тест.
Many a student has failed the test.	Многие студенты провалили зачёт.
Every aspect of the war strategy has failed.	Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях.
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	Ответчица не заплатила за аренду жилья и далее отказалась освободить занимаемое ею помещение .
Update and manage your online journal	Обновление и управление вашим онлайн журналом
Tom needs to update his website.	Тому нужно обновить свой веб сайт.
Why don't you update your website?	Почему вы не обновляете свой сайт?
Why don't you update your website?	Почему ты не обновляешь свой сайт?
Do you update your website often?	Ты часто обновляешь свой сайт?
How can I update this software?	Как мне обновить эту программу?
I never update my operating system.	Я никогда не обновляю операционную систему.
A friend, who phoned in a complaint on my behalf has given me an update.	Друг, звонивший от моего имени, чтобы подать жалобу, сообщил мне новую информацию.
Where Putin has failed is in fostering democratic governance.	В развитии демократической формы правления вот где Путин потерпел неудачу.
So far, Royal has failed to play that role.	До сих пор Рояль не смогла играть эту роль.
Adam Ostrow After your final status update	Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса
First, we must update our social contract.	Во первых, мы до жны привести в соответствие с духом времени наш общественный договор .
Update the firmware on the ColorHug colorimeter	Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug

Показать эту страницу на русском языке