Translation of "upon a failure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
What a failure!
Какая неудача!
It's not a failure.
Это не провал.
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.
Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
It was a complete failure.
Это был полный провал.
That experiment was a failure.
Эксперимент закончился неудачей.
That experiment was a failure.
Этот опыт был неудачей.
The experiment was a failure.
Эксперимент провалился.
That makes failure a distinct possibility.
Результатом, скорее всего, станет провал.
It was, undeniably, a political failure.
Это было, бесспорно, политической неудачей.
This is a textbook market failure.
Это кризис рынка, взятый из учебника.
Such a failure is extremely harmful.
Такая неудача чрезвычайно пагубна.
Does this reflect a systemic failure?
Вызвано ли это системным сбоем?
However, this was a commercial failure.
Но коммерческого успеха этот прибор не принес.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
Tom is a complete failure as a father.
Том полный неудачник в качестве отца.
culture,failure
culture,failure
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Мир покоится на слоне, а слон покоится на черепахе.
But how good a failure is it?
Но насколько хорошая эта неудача?
This is a grotesque failure of leadership.
Это пародия на руководство.
His failure taught me a good lesson.
Его неудача меня многому научила.
Once Upon A Time In Daulatdia.
Давным давно в Даулатдии.
She hit upon a good idea.
Ей в голову пришла хорошая идея.
Deregulation had proven to be a dismal failure.
Дерегуляция доказала, что она является зловещей ошибкой.
Cornel West says, Of course it's a failure.
Как говорит Корнел Уэст Несомненно, это неудача.
Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.
Nevertheless, the cause is not a complete failure.
Тем не менее это не повод для полного провала.
In the end, conscription was largely a failure.
В городах производилась без отрыва от производства.
Europe s Greek Failure
Греческий провал Европы
Failure is possible.
Неудача возможна.
Dave Eggers' wish Once Upon a School
Желание Дейва Эггерза на TED Prize Однажды в школе
Such a man cannot be relied upon.
На такого человека нельзя полагаться.
I came upon a friend of mine.
Я встретил одного из своих друзей.
I came upon a friend of mine.
Я встретил одного своего друга.
I look upon him as a fool.
Я смотрю на него как на дурака.
Absent a dramatic improvement in the Middle East s grim political landscape, the failure of deterrence would bring the sum of all the fears of our nuclear age upon us.
Учитывая отсутствие значительных улучшений на мрачной политической арене Ближнего Востока, неудача взаимного сдерживания приведёт к воплощению всех ядерных кошмаров нашего времени.
Once upon a time, there lived a cruel king.
Когда то давно жил жестокий король.
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
Давным давно жила одна прекрасная принцесса.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
В некотором царстве, в некотором государстве жила была прекрасная принцесса...
The comeback attempt on IRS ... was a ludicrous failure.
Также было сделано несколько неудачных попыток воссоединения группы в классическом составе.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Overcoming the Copenhagen Failure
Как преодолеть неудачные последствия саммита в Копенгагене
What explains this failure?
Чем объяснить эту неудачу?
Once upon a time, octopuses roamed the Earth.
Когда то давно осьминоги свободно бороздили просторы Земли.

 

Related searches : Upon Failure - Have A Failure - As A Failure - Prove A Failure - Has A Failure - A Failure Occurs - Experienced A Failure - Make A Failure - Considered A Failure - Be A Failure - Constitute A Failure - Is A Failure