Translation of "be a failure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're a failure, a failure!
Ты неудачник, неудачник!
Then your life will be a failure.
Тогда твоя жизнь не удастся.
In a word, it will be a total failure.
Театральный рецензент. Не могли бы вы сообщить мне какуюнибудь информацию для вашего журнала?
Deregulation had proven to be a dismal failure.
Дерегуляция доказала, что она является зловещей ошибкой.
Tomorrow, terrorism will finally be judged a failure.
Завтра терроризм, наконец, будет обречен на поражение.
(Recalls) Then your life will be a failure.
Тогда твоя жизнь не удастся.
Your marriage was bound to be a failure.
Ваш брак был обречен на неудачу.
There will be a power failure, of course.
Опять свет отключили.
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
I can tell you it will be a failure.
Ничего из этого не выйдет.
To leave would be failure.
Уйти означает проиграть.
Failure. ...after failure after failure.
Неудача. ...опять неудача .и снова неудача.
What a failure!
Какая неудача!
I'm a failure.
Я неудачник.
He's a failure.
Он неудачник.
Failure will be a constant danger and the military risk will be high.
Неудача приведёт к появлению постоянной опасности и к высокому военному риску.
He was not a man to be disheartened by a single failure.
Он был не таким человеком, чтобы разочароваться от одной неудачи.
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
Хочу уточнить, что я не призываю совершать ошибки, я призываю перестать их бояться.
The drug safety problem must be seen as a systemic failure.
Проблема безопасности лекарственных препаратов должна рассматриваться в качестве системной неудачи.
The enterprise turned out to be a failure in the end.
Предприятие в конце концов окончилось неудачей.
It's just unpleasant to be reminded what a failure I am.
Не люблю напоминаний о том, что я неудачник.
Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy.
Иначе демократия может победить, а может и не победить.
And for the Eurozone, it would be a failure, and a disturbing precedent.
А для Еврозоны это было бы провалом и тревожным прецедентом
It's not a failure.
Это не провал.
), Failure of a Dream?
Failure of a Dream?
This was a failure.
в Этолии.
A lot of failure.
И много боли.
I was a failure.
Это был провал.
Hoyt City's a failure.
Город Хойт неудачная затея.
I'm a failure, Kitty.
Я неудачник, Китти.
He's not a failure!
Мой отец не неудачник.
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.
Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
Failure should thus be accepted as a natural ingredient in a culture of innovation.
Неудача это естественный ингредиент в культуре инноваций.
The consequences of a major security failure could be a catastrophe that transcends borders.
Последствием крупного провала в обеспечении безопасности может быть катастрофа, которая выходит за пределы государственных границ.
But to treat this setback as a failure would be a self fulfilling prophecy.
Но считать неудачи провалом значит делать самосбывающиеся прогнозы.
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
It was a complete failure.
Это был полный провал.
That experiment was a failure.
Эксперимент закончился неудачей.
That experiment was a failure.
Этот опыт был неудачей.
The experiment was a failure.
Эксперимент провалился.
But TiVo's a commercial failure.
Но TiVo является коммерческим провалом.
I'm a terrible failure, Mary.
Я ужасный неудачник, Мэри.
I am a selfeducated failure.
Я самоучка неудачник.
You are truly a failure!
Никакой морали.
Unless that changes, the next five years will be a path to failure.
Если это не изменится, следующие пять лет приведут нас к провалу.

 

Related searches : Have A Failure - As A Failure - Prove A Failure - Has A Failure - A Failure Occurs - Upon A Failure - Experienced A Failure - Make A Failure - Considered A Failure - Constitute A Failure - Is A Failure - Remedy A Failure - A Complete Failure