Translation of "use a hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use your other hand, too.
И другой рукой тоже пользуйся.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказался от помощи.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказалась от помощи.
He eventually regained the use of his hand.
Он очень её любил и называл своей дочкой.
On the other hand, almost 60 of these people use a mobile phone.
С другой стороны, почти 60 этих людей пользуются мобильным телефоном.
Use your other hand to apply the force back down.
и использовать другую руку для применения силы.
I can't use my left hand because of my cast.
Я не могу пользоваться левой рукой из за гипса.
Political gamblers, on the other hand, put competence to bad use.
С другой стороны, азартные игроки в политике используют компетентность во вред.
Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand.
К счастью, я выздоровел, за исключением того, что больше не смог пользоваться правой рукой.
But use of fossil fuels, and hence higher CO2 emissions, seems to go hand in hand with growth.
Но использование ископаемого топлива, а, следовательно, и увеличение выбросов CO2, кажется, идут рука об руку с экономическим ростом.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
On the other hand, statistics that's a subject that you could, and should, use on daily basis. Right?
С другой стороны, статистика это предмет, который вы можете и должны использовать ежедневно. Верно?
Give me a hand.
Помоги мне.
Give us a hand.
Помоги нам.
Tom needs a hand.
Тому нужна помощь.
Hand me a towel.
Передай мне полотенце.
Hand me a towel.
Подай мне полотенце.
Hand me a towel.
Подайте мне полотенце.
Give him a hand.
Помоги ему.
Give him a hand.
Дай ему руку.
Tom is ambidextrous and can use his right hand equally as well as his left.
Том амбидекстр, и он одинаково хорошо владеет обеими руками.
For now, one of the interesting tricks is to use the second hand as a sort of matrix for the image.
Пока же один из интересных трюков использование второй руки в качестве своеобразной подложки для изображения.
A hand written loan slip.
Условия кредита, написанные от руки.
Do you need a hand?
Помощь нужна?
Do you need a hand?
Помочь?
Tom gave Mary a hand.
Том помог Мэри.
Will you lend a hand?
Вы можете помочь?
This needs a steady hand.
Здесь нужна уверенная рука.
Give me a hand here.
Помоги мне с этим.
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand.
У часов две стрелки часовая и минутная.
And we would use conventional methods I have a crossbow, you see the crossbow in my hand there, which we use to sample whales and dolphins for genetic studies as well.
Мы использовали консервативные методы у меня есть самострел видите его в моей в руке, мы используем его для получения генетических образцов китов и дельфинов.
Lopez has recommended parents and teachers use nonalcoholic products or sanitizing wipes short of moving hand sanitizer out of a child's reach.
Лопес порекомендовал родителям и учителям использовать неспиртовые вещества или дезинфицирующие салфетки, помимо того, чтбы убрать дезинфицирующие жидкости для рук из зоны досягаемости детей.
Use a spellchecker.
Используй спелчекер.
Use a spellchecker.
Используйте спелчекер.
Use a spellchecker.
Пользуйся спелчекером.
Use a spellchecker.
Пользуйтесь спелчекером.
Use a spellchecker.
Пользуйтесь проверкой правописания.
Hand B has a somewhat greater tendency to use minuscule and uses red, purple and black ink and a variable number of lines per page.
У него заметна тенденция использовать минускулы (строчные буквы), красные, пурпурные и чёрные чернила и переменное количество строк на страницу.
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
You write a very good hand.
У тебя очень хороший почерк.
Keep a good dictionary at hand.
Имей при себе хороший словарь.
Keep a good dictionary at hand.
Держите под рукой хороший словарь.
Hurry. Please lend me a hand.
Быстрее. Пожалуйста, помоги мне.
Will you lend a hand, Taro?
Ты не поможешь мне, Таро?

 

Related searches : Hand Use - Single Hand Use - One-hand Use - Use A - Give A Hand - Fold A Hand - A Steady Hand - Waved A Hand - Want A Hand - A Hand In - A Lucky Hand - A Helping Hand - Lending A Hand - Giving A Hand