Translation of "use a right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Use that right!
Используй правую!
Use the right elements.
Используйте правильный элементы.
Use the right structures.
Использовать право структуры.
Use the right tools for the right job.
Используйте правильный инструмент для правильной работы.
I could sure use a backrub right about now...
Вот я бы прямо сейчас спинку почесал
You can't use them right away.
Вы не сможете использовать их сразу же.
All users, who use Craigslist, right?
Со всеми пользователями, которые используют Craigslist, не так ли?
You use that distance right there.
Итак, ½34.
This is a situation you use it in, isn't that right?
Это ситуация, в которой понимаешь это, разе не так?
Let's see if we use this is a plus right here.
(Здесь у нас знак плюс , я по ошибке поставил знак равно .)
So you see, I could really use a job right now.
Так что, я готова начать работать прямо сейчас.
We have a right to use public services no matter what.
Мы можем использовать публичный транспорт как угодно
You have to use the right man for the right job.
Есть такая вещь, как нужный человек на нужном месте.
Whether we use right to left typing.
Набор справа налево.
Now let's use this definition right away.
Давай используем непосредственно это определение.
I know, that you can use, right?
Я знаю, вы сможете это использовать, верно?
We can't use our own names right?
Мы же не можем оставить старые имена?
All right, maybe we can use him.
Ладно, может быть мы можем задействовать его.
So I use it essentially just to build a big vault, right?
Поэтому я использую его по существу только построить большой свод, не так ли?
And boy, could I use a good cup of coffee right now.
Как же мне сейчас нужна чашка кофе! Идем, Дюк.
Your specifications became government property. Anyone had a right to use them.
Крис не присвоит себе ваши работы.
I don't have to use that right now.
Я не должен прямо сейчас это использовать.
Land use right for women in rural areas
Право сельских женщин на землепользование
Import ipsec config left and right use certs.
Импорт настроек IPSec использовать интерфейс из списка
Import ipsec config left and right use psk.
Импорт конфигурационного файла IPSec
D. The right to use their own language
D. Право на использование своего родного языка
D. The right to use their own language
D. Право на использование своего языка
And you're right, that we've continued to use.
И вы правы, этим мы продолжаем пользоваться.
If you use them poorly, bad idea. Right?
Поэтому их нужно ставить с умом, согласны?
Gosh, yeah, you can use it. All right.
Конечно, можешь пользоваться!
We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?
Женщина Мы надеемся, мы сможем использовать это в рекламе, которую будут показывать по всей стране.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.
Нет стимулов для неполного использования своей квоты для выкачивания воды. Потому что если вы не используете свои права на воду, вы можете потерять их.
There's a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you can lose your water right.
Нет стимулов для неполного использования своей квоты для выкачивания воды. Потому что если вы не используете свои права на воду, вы можете потерять их.
I could use a couple of dresses and a pair of silk stockings right now.
Я могла бы примерять пару платьев и пару шелковых чулков прямо сейчас.
You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right.
Есть препятствия для сохранения воды, потому что если вы не используете своё право, вы рискуете потерять собственные права на воду.
Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?
Женщина Мы надеемся, мы сможем использовать это в рекламе, которую будут показывать по всей стране.
A woman can use this right until the child reaches one year of age.
Это право предоставляется матери до достижения ребенком одного года.
The right to preserve a language and use it for administrative and educational purposes.
право сохранять язык и пользоваться им в административных и образовательных целях.
So these guys are right on target for a practical use of scaling technology.
Так что эти ребята правы в своём практическом использовании технологии масштабирования.
You could really use my support right now? Yes, I'm dating a nice guy.
Да, я встречаюсь с хорошим парнем.
, Norway and Russia are making use of this right.
С 1991 года эти права перешли к России.
Violations of the right to use the Bulgarian language
Нарушения права пользоваться болгарским языком
Since that time, households have received the right to lifetime use of a land plot along with the right of inheritance.
С этого времени домашние хозяйства получили право пожизненного пользования земельным участком с правом наследования.
All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore. I use Man Ray, Helen Levitt,
Недавно я начал открытый художественный проект, в котором использую не свои фотоработы, а работы Мэн Рей, Хелен Левитт,
How many here would say that Casey Martin does have a right to use a golf cart?
Кто из присутствующих признал бы право Кейси Мартина пользоваться гольф каром,

 

Related searches : Use Right Away - Use It Right - Right Of Use - Use Their Right - Right(a) - Use A - Have A Right - Refuse A Right - Uphold A Right - Pursue A Right - Maintain A Right - Granting A Right - Realize A Right - Remove A Right